Albert Collins - A Good Fool Is Hard To Find - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Albert Collins - A Good Fool Is Hard To Find




A Good Fool Is Hard To Find
Un bon imbécile est difficile à trouver
A Good Fool Is Hard To Find
Un bon imbécile est difficile à trouver
Albert Collins
Albert Collins
(Houston, Shackleford)
(Houston, Shackleford)
Cold Snap Album
Album Cold Snap
My baby came home last night
Ma chérie est rentrée hier soir
And she looked at me real cool
Et elle m'a regardé d'un air froid
She said, "Albert, you ain't nothin' but a overgrown fool,
Elle a dit : "Albert, tu n'es qu'un grand imbécile,
I'm gonna leave you, gonna leave you behind."
Je vais te quitter, je vais te laisser tomber."
I said,
J'ai dit,
" Baby I'm gonna tell you, that a good fool is hard to find."
"Chérie, je vais te dire, qu'un bon imbécile est difficile à trouver."
Now, baby if you leave me, it would hurt me to my soul
Maintenant, chérie, si tu me quittes, ça me ferait mal au cœur
I just can't understand why baby, any woman could be so cold
Je ne comprends pas pourquoi, chérie, une femme pourrait être si froide
But a good fool, a good fool, is hard to find
Mais un bon imbécile, un bon imbécile est difficile à trouver
Take a lesson from me baby
Prends une leçon de moi, chérie
A good fool is hard to find
Un bon imbécile est difficile à trouver
The last time you left me, I didn't have much to lose
La dernière fois que tu m'as quitté, je n'avais pas grand-chose à perdre
You left me with nothin' woman
Tu m'as laissé sans rien, ma chérie
But a pair of thin-sole shoe
Seulement une paire de chaussures à semelles fines
But a good fool, a good fool is hard to find
Mais un bon imbécile, un bon imbécile est difficile à trouver
Take a lesson from me baby
Prends une leçon de moi, chérie
A good fool is hard to find
Un bon imbécile est difficile à trouver
Now listen to me baby, I think you should be told
Maintenant, écoute-moi, chérie, je pense que tu devrais savoir
When they made yo' daddy
Quand ils ont fait ton papa
Somebody went an broke the mold
Quelqu'un a brisé le moule
A good fool, a good fool is hard to find
Un bon imbécile, un bon imbécile est difficile à trouver
You take the lesson from me woman
Prends une leçon de moi, ma chérie
A good fool is hard to find
Un bon imbécile est difficile à trouver





Writer(s): Gloria Houston, Nin Shackelford


Attention! Feel free to leave feedback.