Albert Collins - I'm Beginning to Wonder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Albert Collins - I'm Beginning to Wonder




I'm Beginning to Wonder
Я начинаю задумываться
I'm beginnin' to wonder, baby.
Я начинаю задумываться, детка.
What's goin' on when I'm not at home?
Что происходит, когда меня нет дома?
I'm beginnin' to wonder, baby.
Я начинаю задумываться, детка.
I know you ain't there all alone.
Я знаю, ты там не одна.
Ev'ry time I have to leave you, woman.
Каждый раз, когда мне приходится оставлять тебя, женщина.
I wonder who's takin' my place, an' turnin' you on.
Мне интересно, кто занимает моё место и заводит тебя.
I'm beginnin' to wonder, woman
Я начинаю задумываться, женщина.
Why I worry ev'ryday.
Почему я волнуюсь каждый день.
I said, I'm beginnin' to wonder, woman
Я сказал, я начинаю задумываться, женщина.
Wonder why I feel this way.
Интересно, почему я так себя чувствую.
I be home early Tuesday evenin'.
Я буду дома рано вечером во вторник.
Better hide your part-time man, away.
Лучше спрячь своего временного мужчину подальше.
I'm beginnin' to wonder, woman.
Я начинаю задумываться, женщина.
Why we wasted all this time.
Зачем мы потратили столько времени впустую.
I'm beginnin' to wonder, baby.
Я начинаю задумываться, детка.
Wonder why we didn't see the signs?
Интересно, почему мы не замечали знаков?
What we did, we've now forgotten.
Что мы сделали, теперь мы забыли.
What we had, we left behind.
Что у нас было, мы оставили позади.





Writer(s): G. Collins, E. Smith


Attention! Feel free to leave feedback.