Albert Frey - Mein Lebensretter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Albert Frey - Mein Lebensretter




Mein Lebensretter
Мой спаситель
Du bist
Ты
Mein Retter
Мой спаситель,
Der mich aus der tiefe zog
Который вытащил меня из пучины,
Du hast
Ты
Mich aus dem Schattenreich zurückgeholt
Вернул меня из царства теней.
Nur kurz
На миг
Schienst du fern von mir
Ты казалась мне далекой,
Doch jetzt
Но сейчас
Weiß ich Du bist hier
Я знаю, ты здесь.
Mein Herz
Мое сердце
Kann nicht aufhör'n dir zu singen
Не может перестать петь тебе.
Du hast aus Klagen Tanzen gemacht
Ты превратила мои стенания в танцы,
Du hast statt Trauer Freude gebracht
Ты принесла радость вместо печали,
Durch meine Tränen jubelst du dir entfacht
Сквозь мои слезы ты ликуешь,
Mein Lebensretter
Мой спаситель.
Du bist
Ты
Mein Lebensspender in der Wüstenzeit
Мой источник жизни в пустыне,
Du bleibst
Ты остаешься
An meiner Seite in der Einsamkeit
Рядом со мной в одиночестве.
Nur kurz
На миг
Schienst du fern von mir
Ты казалась мне далекой,
Doch jetzt, weiß ich du bist hier
Но сейчас я знаю, ты здесь.
Mein Herz kann nicht aufhör'n dir zu singen (Dir zu singen)
Мое сердце не может перестать петь тебе (Петь тебе).
Denn Du hast aus Klagen Tanzen gemacht
Ведь ты превратила мои стенания в танцы,
Du hast statt Trauer Freude gebracht
Ты принесла радость вместо печали,
Durch meine Tränen jubel zu dir entfacht
Сквозь мои слезы ликуешь ты,
Mein Lebensretter
Мой спаситель.
Du hast aus Klagen Tanzen gemacht
Ты превратила мои стенания в танцы,
Du hast statt Trauer Freude gebracht
Ты принесла радость вместо печали,
Durch meine Tränen jubel zu dir entfacht
Сквозь мои слезы ликуешь ты,
Mein Lebensretter
Мой спаситель.
Mein Lebensretter
Мой спаситель,
Der mich aus der Tiefe zoooog
Который вытащил меня из пучиныыы,
Du biiiist mein Lebensretteeeer
Тыыы мой спаситель,
Du biiiist mein Lebensretteeeer
Тыыы мой спаситель,
Der mich aus der Tiefe zog
Который вытащил меня из пучины.
Nur kurz
На миг
Schienst du fern von mir
Ты казалась мне далекой,
Doch jetzt, weiß ich du bist hier
Но сейчас я знаю, ты здесь.
Mein Herz kann nicht aufhör'n dir zu singen (Dir zu singen)
Мое сердце не может перестать петь тебе (Петь тебе).
Denn Du hast aus Klagen Tanzen gemacht
Ведь ты превратила мои стенания в танцы,
Du hast statt Trauer Freude gebracht
Ты принесла радость вместо печали,
Durch meine Tränen jubel zu dir entfaaaaaacht
Сквозь мои слезы ликуешь тыыыы,
Du hast aus Klagen Tanzen gemacht
Ты превратила мои стенания в танцы,
Und Du hast statt Trauer Freude gebracht
И ты принесла радость вместо печали,
Durch meine Tränen jubel zu dir entfaaaaaacht
Сквозь мои слезы ликуешь тыыыы,
Mein Lebensretter
Мой спаситель,
Mein Lebensretter
Мой спаситель.





Writer(s): Albert Frey


Attention! Feel free to leave feedback.