Albert Frey - Weites Land - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Albert Frey - Weites Land




Weites Land
Широкая страна
Berge und Täler ruft auf
Горы и долины зовут ввысь
In aller Welt hinauf
По всему миру,
Mein König lebt er ist hier
Мой Король жив, Он здесь,
Ich weiß mein Gott geht mit mir
Я знаю, Бог со мной.
Du machst die Welt um mich weit
Ты делаешь мир вокруг меня шире,
Dein Geist durchweht Raum und Zeit
Твой Дух пронизывает пространство и время,
Führst aus der Engel heraus
Ведет меня из страха,
Stellst meine Füße auf
Ставит меня на ноги.
Weites Land
Широкая страна,
Ich kann die Freiheit spüren
Я чувствую свободу,
Die dein Geist gibt
Которую дарит Твой Дух,
Ich nehme Deine Hand
Я беру Тебя за руку
Und lass mich führen von Dir
И позволяю вести меня
Auf gutem Weg in dein verheißenes Land
По верному пути в обетованную Тобой страну.
Ein Lied der kling in der Nacht
Песня, звучащая в ночи,
Du hast mir Freiheit gebracht
Ты даровал мне свободу,
Hast neues Leben geschenkt
Ты подарил мне новую жизнь,
Mein Geist erhebt sich und singt
Мой дух воспаряет и поет.
Ein neuer Anfang mit Dir
Новое начало с Тобой,
Der Horizont weit von mir
Горизонт далек от меня,
Du nimmst mich an deiner Hand
Ты берешь меня за руку,
Ich gehe mit Dir in ein
Я иду с Тобой в
Ich kann nicht alles verstehen
Я не могу всего понять,
Doch werde ich mit Dir gehen
Но я пойду за Тобой,
Denn Deine Wege sind gut
Потому что Твои пути благи,
Ich schaue auf, fasse Mut.
Я смотрю вперед, набираюсь мужества.
Was kann es besseres geben
Что может быть лучше,
Als mit den König zu leben
Чем жить с Царем,
Der selbst den Tod überwand
Который Сам победил смерть?
Jetzt kann ich gehen in dein
Теперь я могу идти в Твою





Writer(s): Matthias Schyra


Attention! Feel free to leave feedback.