Lyrics and translation Albert Hammond, Jr. - Losing Touch
Use
to
run
a
mile
but
not
gain
an
inch
Пробежать
милю,
но
не
набрать
ни
дюйма.
Making
dreams
real
by
killing
some
trees
Воплотить
мечты
в
реальность,
убив
несколько
деревьев.
It′s
not
goodbye,
I'm
just
losing
touch.
Это
не
прощание,
я
просто
теряю
связь.
What
you
can
wisdom,
I
call
pain
То,
что
ты
можешь
назвать
мудростью,
я
называю
болью.
Stepped
out
of
line,
well
I
missed
my
train
Переступил
черту,
что
ж,
я
опоздал
на
свой
поезд.
In
time
you′ll
say,
I'm
just
losing
touch.
Со
временем
ты
скажешь,
что
я
просто
теряю
связь.
Oh
I'm
just
losing
touch,
oh
О,
я
просто
теряю
связь,
о
I′m
just
losing
touch.
Я
просто
теряю
связь.
Happy
here?
The
rest′s
a
wreck!
Счастлив
здесь?
- остальное
- развалина!
Strangers
come,
the
night
begins
Приходят
незнакомцы,
начинается
ночь.
Silence
weighs
a
thousand
tons
Тишина
весит
тысячу
тонн.
Her
youth
describes,
you're
lost
in
it.
Ее
юность
описана,
ты
потерялся
в
ней.
Carved
your
confusion
into
my
arm
Вырезал
твое
смущение
на
моей
руке.
Left
with
a
confusion
and
a
bill
for
the
scars
Остался
с
замешательством
и
счетом
за
шрамы.
It′s
not
a
goodbye,
I'm
just
losing
touch.
Это
не
прощание,
я
просто
теряю
связь.
You
can′t
control
the
ocean,
you
can't
control
the
tide
Ты
не
можешь
контролировать
океан,
ты
не
можешь
контролировать
прилив.
Maybe
maybe
maybe
put
your
ego
aside
Может
быть
может
быть
может
быть
отбрось
свое
эго
в
сторону
It′s
like
I
said
I'm
just
losing
touch,
Как
я
уже
сказал,
я
просто
теряю
связь.
Oh
I'm
just
losing
touch,
Oh
О,
я
просто
теряю
связь,
о
I′m
just
losing
touch,
Oh
Я
просто
теряю
связь,
о
I′m
just
losing
touch.
Я
просто
теряю
связь.
Happy
here?
The
rest's
a
wreck!
Счастлив
здесь?
- остальное
- развалина!
Strangers
come,
the
night
begin
Приходят
незнакомцы,
начинается
ночь.
Silence
weighs
a
thousand
tons
Тишина
весит
тысячу
тонн.
Her
youth
describes,
you′re
lost
in
it.
Ее
юность
описана,
ты
потерялся
в
ней.
Happy
here?
The
rest's
a
wreck!
Счастлив
здесь?
- остальное
- развалина!
Strangers
come,
the
night
begins
Приходят
незнакомцы,
начинается
ночь.
Silence
weighs
a
thousand
tons
Тишина
весит
тысячу
тонн.
Her
youth
describes,
you′re
lost
in
it.
Ее
юность
описана,
ты
потерялся
в
ней.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Albert Jr Hammond
Attention! Feel free to leave feedback.