Lyrics and translation Albert Hammond - Goodbye LA

Goodbye LA

Sunshine
The Garden of Eden
Golden
Like a highway to Heaven

Ocean
Everybody was welcome
Mountains
With an echo of freedom

Rollin' and ridin'
The people were comin'
Lookin' for better
Believin' in somethin'
Livin' and dyin'
And never quit tryin'
Man, it was somethin'
There's no denyin'

Goodbye LA
You know I loved you, girl
But you have gone away
Goodbye LA
It was a real good time
But that was yesterday

What I wanna tell you
Is too sad to say
So I'll blow you a kiss
And I'll leave it at this
Goodbye LA

Easy
I guess we got lazy
Money
Made us borderline crazy

Someday
It's gonna be too late
It's gonna get harder
The longer that you wait

Paradise wasted
Nobody's cryin'
Too busy posin'
Everyone's smilin'
I'm gonna miss you
But time has gone flyin'
Nobody's lookin'
Tomorrow's dyin'

Goodbye LA
You know I loved you, girl
But you have gone away
Goodbye LA
It was a real good time
But that was yesterday

What I wanna tell you
Is too sad to say
So I'll blow you a kiss
And I'll leave it at this
Goodbye LA

Yes, I'll blow you a kiss
And I'll leave it at this
Goodbye LA
Yes, I'll blow you a kiss
And I'll leave it at this
Goodbye LA

Прощай, Лос-Анджелес

Солнце
Эдемский сад
Золотой
Словно дорога в рай

Океан
Все были здесь желанны
Горы
С эхом свободы

Катились и мчались
Люди прибывали
Искали лучшей доли
Во что-то верили
Жили и умирали
И не сдавались
Боже, это было нечто
Нельзя отрицать

Прощай, Лос-Анджелес
Ты знаешь, я любил тебя, девочка
Но ты ушла
Прощай, Лос-Анджелес
Это было прекрасное время
Но это было вчера

То, что я хочу тебе сказать
Слишком грустно, чтобы произносить
Поэтому я пошлю тебе воздушный поцелуй
И оставлю всё как есть
Прощай, Лос-Анджелес

Легко
Думаю, мы стали ленивыми
Деньги
Свели нас с ума

Когда-нибудь
Будет слишком поздно
Станет только хуже
Чем дольше ты ждешь

Потерянный рай
Никто не плачет
Все слишком заняты позированием
Все улыбаются
Я буду скучать по тебе
Но время пролетело
Никто не смотрит
Завтра умирает

Прощай, Лос-Анджелес
Ты знаешь, я любил тебя, девочка
Но ты ушла
Прощай, Лос-Анджелес
Это было прекрасное время
Но это было вчера

То, что я хочу тебе сказать
Слишком грустно, чтобы произносить
Поэтому я пошлю тебе воздушный поцелуй
И оставлю всё как есть
Прощай, Лос-Анджелес

Да, я пошлю тебе воздушный поцелуй
И оставлю всё как есть
Прощай, Лос-Анджелес
Да, я пошлю тебе воздушный поцелуй
И оставлю всё как есть
Прощай, Лос-Анджелес