Albert Hammond - Hot Kisses on a Hot Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Albert Hammond - Hot Kisses on a Hot Night




Hot Kisses on a Hot Night
Baiser chauds dans une nuit torride
I never thought that I could feel this way
Je n'avais jamais pensé que je pourrais me sentir comme ça
I know it only happens once or twice
Je sais que ça n'arrive qu'une ou deux fois
I′m so in love with you I wanna say
Je suis tellement amoureux de toi que je veux te le dire
Come a little bit closer darling, hold me tight
Approche-toi un peu plus, ma chérie, serre-moi fort
If you really really want me, come and lay your body on me
Si tu me veux vraiment, viens poser ton corps sur moi
And give me...
Et donne-moi...
Hot kisses on a hot night
Des baisers chauds dans une nuit torride
Warm love that melts like Turkish delight
Un amour ardent qui fond comme le loukoum
Hot kisses on a hot night with you
Des baisers chauds dans une nuit torride avec toi
When we're together I get in the mood
Quand nous sommes ensemble, je suis dans le coup
I don′t have to say a word, it's understood
Je n'ai pas besoin de dire un mot, c'est compris
You already know what I got on my mind
Tu sais déjà ce que j'ai en tête
Come and put your arms around me
Viens me prendre dans tes bras
Let me feel your love inside me
Laisse-moi sentir ton amour en moi
And give me...
Et donne-moi...
Hot kisses on a hot night
Des baisers chauds dans une nuit torride
Warm love that melts like Turkish delight
Un amour ardent qui fond comme le loukoum
Hot kisses on a hot night with you
Des baisers chauds dans une nuit torride avec toi
Oh baby, oh baby
Oh bébé, oh bébé
Hot kisses on a hot night
Des baisers chauds dans une nuit torride
Two hearts that hold each other so tight
Deux cœurs qui se tiennent si fort
Hot kisses on a hot night
Des baisers chauds dans une nuit torride
How on earth did I live without you?
Comment diable ai-je pu vivre sans toi ?
Now I know I can't live my life without you
Maintenant, je sais que je ne peux pas vivre ma vie sans toi
Baby
Bébé
You make a shiver when your hands are free
Tu me fais frissonner quand tes mains ne sont pas occupées
My body quivers with a hungry smile
Mon corps frémit d'un sourire affamé
And nobody′s ever touched this part of me
Et personne n'a jamais touché cette partie de moi
But I let you touch it, ′cause it drives me wild
Mais je te laisse la toucher, car ça me rend fou
In my heart I want to treasure all the love and all the pleasure
Dans mon cœur, je veux chérir tout l'amour et tout le plaisir
You give me hot kisses on a hot night
Tu me donnes des baisers chauds dans une nuit torride
Warm love that melts like Turkish delight
Un amour ardent qui fond comme le loukoum
Hot kisses on a hot night
Des baisers chauds dans une nuit torride
Two hearts that hold each other so tight
Deux cœurs qui se tiennent si fort
Hot kisses on a hot night with you
Des baisers chauds dans une nuit torride avec toi





Writer(s): Holly Knight, Albert Louis Hammond


Attention! Feel free to leave feedback.