Lyrics and translation Albert Hammond - Kaleidoscope
Round
and
round
Tourne
et
tourne
My
world
is
like
a
kaleidoscope
Mon
monde
est
un
kaléidoscope
Colours
that
change
from
despair
to
hope
Ses
couleurs
passent
du
désespoir
à
l'espoir
Jealousy
green,
passionate
red
Vert
jaloux,
rouge
passion
These
are
the
moods
of
love
Telles
sont
les
humeurs
de
l'amour
Round
and
round
Tourne
et
tourne
My
world
resembles
a
children′s
toy
Mon
monde
ressemble
à
un
jouet
d'enfant
Colours
that
take
me
from
tears
to
joy
Ses
couleurs
me
font
passer
des
larmes
à
la
joie
Sorrowful
blue,
innocent
white
Bleu
douloureux,
blanc
innocent
These
are
the
moods
of
love
Telles
sont
les
humeurs
de
l'amour
Love
keeps
arranging
my
life
like
a
game
L'amour
arrange
ma
vie
comme
un
jeu
One
thing
is
constantly
true
Une
chose
est
toujours
vraie
The
more
things
keep
changing,
the
more
they're
the
same
Plus
les
choses
changent,
plus
elles
restent
les
mêmes
I′m
always
in
love
with
you
Je
suis
toujours
amoureux
de
toi
Round
and
round
Tourne
et
tourne
My
world
is
like
a
kaleidoscope
Mon
monde
est
un
kaléidoscope
Colours
that
change
from
despair
to
hope
Ses
couleurs
passent
du
désespoir
à
l'espoir
Jealousy
green,
passionate
red
Vert
jaloux,
rouge
passion
These
are
the
moods
of
love
Telles
sont
les
humeurs
de
l'amour
Love
keeps
arranging
my
life
like
a
game
L'amour
arrange
ma
vie
comme
un
jeu
One
thing
is
constantly
true
Une
chose
est
toujours
vraie
The
more
things
keep
changing,
the
more
they're
the
same
Plus
les
choses
changent,
plus
elles
restent
les
mêmes
I'm
always
in
love
with
you
Je
suis
toujours
amoureux
de
toi
Round
and
round
Tourne
et
tourne
My
world
is
like
a
kaleidoscope
Mon
monde
est
un
kaléidoscope
Colours
that
change
from
despair
to
hope
Ses
couleurs
passent
du
désespoir
à
l'espoir
Jealousy
green,
passionate
red
Vert
jaloux,
rouge
passion
These
are
the
moods
of
love
Telles
sont
les
humeurs
de
l'amour
Rate the translation
1
Tangled Up In Tears
2 When I Need You
3 The Light At The End Of The Line
4 Kaleidoscope
5 To All the Girls I've Loved Before (New Version)
6 99 Miles from L.A. - New Version
7 Moonlight Lady
8 Shoot 'Em Up, Shoot 'Em Down
9 Doe Was The Loving Kind
10 The Right Time
11 Before you Change The World
12 Oh, What A Time
13 Hero On Parade
14 Rendezvous
15 Sweet Defector
16 Somewhere In America
17 Cry Baby
18 You And I
19 All Alone Am I
2 When I Need You
3 The Light At The End Of The Line
4 Kaleidoscope
5 To All the Girls I've Loved Before (New Version)
6 99 Miles from L.A. - New Version
7 Moonlight Lady
8 Shoot 'Em Up, Shoot 'Em Down
9 Doe Was The Loving Kind
10 The Right Time
11 Before you Change The World
12 Oh, What A Time
13 Hero On Parade
14 Rendezvous
15 Sweet Defector
16 Somewhere In America
17 Cry Baby
18 You And I
19 All Alone Am I
Attention! Feel free to leave feedback.