Lyrics and translation Albert Hammond - New York City Here I Come

Give me a smile, do you know what it′s worth
And if you give me an acre, I'll give you the earth
And if you give me a start, I ain′t gonna stop
I'll be flying from rooftop to rooftop, to rooftop

If you give me a room, I'll come home each night
And if you show me the switch, baby, I′ll turn on the light
And if you show me a tear, I′ll give you some hope
I'll have you climbing the walls, if you give me the rope

Hang on to your head - ooh hoo hoo
New York City, here I come
Hang on to your head - ooh hoo hoo
New York City, here I come

Show me the park, Sunday after lunch
And we′ll go back to your room when it comes to the crunch
And if you give me the day, I'll give you the night
If you pretend you are sleeping, I′ll put up a fight

Hang on to your head - ooh hoo hoo
New York City, here I come
Hang on to your head - ooh hoo hoo
New York City, here I come

Hang on to your head - ooh hoo hoo ...

Улыбнись мне, Ты знаешь, чего это стоит?
И если ты дашь мне акр, я отдам тебе землю.
И если ты дашь мне старт, я не остановлюсь.
Я буду летать с крыши на крышу, с крыши на крышу.

Если ты дашь мне комнату, я буду приходить домой каждую ночь.
И если ты покажешь мне выключатель, детка, я включу свет.
И если ты покажешь мне слезу, я дам тебе надежду.
Я заставлю тебя лезть на стену, если ты дашь мне веревку.

Повесить на вашей голове - ох ого-го ого-го
Нью-Йорк, Вот и я!
Повесить на вашей голове - ох ого-го ого-го
Нью-Йорк, Вот и я!

Покажи мне парк в воскресенье после обеда.
И мы вернемся в твою комнату, когда наступит решающий момент.
И если ты дашь мне день, я дам тебе ночь,
если ты притворишься, что спишь, я устрою драку.

Повесить на вашей голове - ох ого-го ого-го
Нью-Йорк, Вот и я!
Повесить на вашей голове - ох ого-го ого-го
Нью-Йорк, Вот и я!

Держись за голову-у-у-у-у ...