Lyrics and translation Albert Hammond - Tangled Up In Tears

Tangled Up In Tears

Baby you called in crying and said you need me today
But you just threw me away
Just like a new piece of gum

Baby in havens name I just don't know what to do
I've been without end with you
Either way it seems after he comes
Take a look
In tears like a traffic jam and I can't move on cuz the man I am
Is the man who's gone round and round in circles with you I cannot undo the pattern

Tangled up in tears it's a colder sack it will always be
But I come right back When you wanting me and I wonder off who you amazing
You know all the ways to hold me
Come woulds unknown to me clinge it hard to pull them a way
You found a old friend today o a new way for me
Swing the tears like pearls you mite be lone heavy chain
Am always court in the rain
And oh my true ends are free
I take a look in tears like a traffic jam and I can't move on cuz the man I am
Is the one who's gone round and round in circles with you I cannot undo the pattern

I know, you know, I have know where eles to go
La, la, la, la, la,

Spring in the tears like pearls you mite be lone heavy chain
Am always court in the rain
And oh my true ends are free
I take a look in tears like a traffic jam and I can't move on cuz the man I am
Is the one who's gone round and round in circles with you I cannot undo the pattern
Tangled up in tears it's a colder sack it will always be
But I come right back When you wanting me and I wonder off who you amazing
You know all the ways to hold me
Take a look in deep like a traffic jam I can't move on cuz the man I am
Is the one who's gone round and round in circles with you I cannot undo the pattern

Tangled Up In Tears

Bébé, tu m'appelles en pleurant et tu dis que tu as besoin de moi aujourd'hui
Mais tu m'as juste jeté
Comme un nouveau morceau de chewing-gum

Bébé, au nom de tous les dieux, je ne sais pas quoi faire
J'ai été avec toi sans fin
Mais il semble qu'après qu'il vienne
Jette un œil
En larmes comme un embouteillage et je ne peux pas avancer parce que l'homme que je suis
Est l'homme qui tourne en rond avec toi Je ne peux pas défaire le modèle

Enchevêtré dans les larmes, c'est un sac plus froid qu'il ne le sera toujours
Mais je reviens tout de suite Quand tu me veux et je me demande qui tu étonnes
Tu sais toutes les façons de me tenir
Viens dans des mondes inconnus de moi, accroche-toi fort pour les éloigner
Tu as trouvé un vieil ami aujourd'hui ou une nouvelle voie pour moi
Balance les larmes comme des perles, tu pourrais être une lourde chaîne solitaire
Je suis toujours à court dans la pluie
Et oh, mes vraies fins sont libres
Je jette un œil dans les larmes comme un embouteillage et je ne peux pas avancer parce que l'homme que je suis
Est celui qui tourne en rond avec toi Je ne peux pas défaire le modèle

Je sais, tu sais, je ne sais pas où aller d'autre
La, la, la, la, la,

Printemps dans les larmes comme des perles, tu pourrais être une lourde chaîne solitaire
Je suis toujours à court dans la pluie
Et oh, mes vraies fins sont libres
Je jette un œil dans les larmes comme un embouteillage et je ne peux pas avancer parce que l'homme que je suis
Est celui qui tourne en rond avec toi Je ne peux pas défaire le modèle
Enchevêtré dans les larmes, c'est un sac plus froid qu'il ne le sera toujours
Mais je reviens tout de suite Quand tu me veux et je me demande qui tu étonnes
Tu sais toutes les façons de me tenir
Jette un œil profondément comme un embouteillage Je ne peux pas avancer parce que l'homme que je suis
Est celui qui tourne en rond avec toi Je ne peux pas défaire le modèle