Lyrics and translation Albert King - I Got the Blues

I got the blues 'cause my woman has gone
Oh, I got the blues 'cause my woman has left
She took all of my hard earned money, yeah, she left with someone else
Listen, she wrecked my brand new car, she even pawned my diamond ring
Whoow, she wrecked my brand new car, she pawned my diamond ring
She poured the salt out of the shaker, she didn't leave me with a doggone thing
Cold hearted woman!
Hmm!
Well all right!
The blues can come to you in any shape or form
It can come to you in the shape of a woman, just like the one that left me alone
Now I got the blues and I'm not ashamed to say
I been tryin' to shake them, each and every day
I got the blues 'cause my woman has left
Well she took all of my money
The little girl left with someone else
I gotta find her
I got the blues 'cause my baby has left
Whoo, I got the blues 'cause my baby has left
She took all of my heard earned money, she left me for someone else
She wrecked my brand new car, she even pawned my diamond ring
Oh, she wrecked my brand new car, she girl even pawned my diamond ring
She poured the salt out of the shaker, Lord, she didn't leave me with a doggone thing
Come on Lucy let's find 'r, whoo
Whoo, is hot out here on this country road
Now the blues can come to you in any shape or form
It can come to you in the shape of a woman, just like the one that left me alone
Now I got the blues and I'm not ashamed to say
Oh I been tryin' to shake them each and every day
I got the blues 'cause my woman has left
Oh, she taken all of my woman, she left me for someone else

Мне стало грустно, потому что моя женщина ушла.
О, мне стало грустно, потому что моя женщина ушла.
Она забрала все мои кровно заработанные деньги, да, она ушла с кем-то другим.
Послушай, она разбила мою новенькую машину, она даже заложила мое кольцо с бриллиантом.
Она разбила мою новенькую машину, заложила мое кольцо с бриллиантом.
Она высыпала соль из шейкера, она не оставила меня ни с чем.
Бессердечная женщина!
Хм!
Ну и ладно!
Тоска может прийти к тебе в любой форме.
Он может прийти к тебе в облике женщины, такой же, как та, что оставила меня одного.
Теперь мне стало грустно, и мне не стыдно признаться в этом.
Я пытался встряхнуть их каждый день.
Мне стало грустно, потому что моя женщина ушла.
Она забрала все мои деньги.
Маленькая девочка ушла с кем-то другим.
Я должен найти ее.
Мне стало грустно, потому что мой ребенок ушел.
Ууу, у меня тоска, потому что мой ребенок ушел.
Она забрала все мои заработанные деньги, бросила меня ради кого-то другого.
Она разбила мою новенькую машину, она даже заложила мое кольцо с бриллиантом.
О, Она разбила мою новенькую машину, она даже заложила мое кольцо с бриллиантом.
Она высыпала соль из шейкера, Господи, она не оставила меня ни с чем.
Ну же, Люси, давай найдем его, ууу
У-у-у, жарко здесь, на этой проселочной дороге
Теперь грусть может прийти к тебе в любой форме.
Он может прийти к тебе в облике женщины, такой же, как та, что оставила меня одного.
Теперь мне стало грустно, и мне не стыдно признаться в этом.
О, я пытался встряхнуть их каждый день.
Мне стало грустно, потому что моя женщина ушла.
О, она забрала всю мою женщину, она бросила меня ради кого-то другого.