Albert King - Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Albert King - Water




Water
Вода
I'm a dying man won't you give me water
Я умираю, дай мне воды, умоляю.
My baby took my love and left me on a desert
Любимая забрала мою любовь и бросила меня в пустыне.
I feel the taste of salt and I gotta have air to breathe
Я чувствую вкус соли на губах, мне нужен воздух, чтобы дышать.
That girl she stole my heart and left me in misery
Эта девушка украла мое сердце и обрекла меня на страдания.
Somebody, somebody will give me water
Кто-нибудь, кто-нибудь, дайте мне воды.
Why don't you give me water, well
Почему ты не дашь мне воды?
I'm just a simple man and I'm not used to losing love
Я простой человек, я не привык терять любовь.
Somebody help me off this desert, won't you give me water
Кто-нибудь, помогите мне выбраться из этой пустыни, дайте мне воды.
Now I've heard a many tales about a lonely grounded man
Я слышал много историй об одиноких, брошенных мужчинах.
And about him all along you know I'm, I'm living a life that's not the same
И обо всех них, знаешь, моя жизнь теперь совсем не та.
Somebody, somebody will give me water
Кто-нибудь, кто-нибудь, дайте мне воды.
Why don't you just give me water, and I want you, tell them Albert
Почему ты просто не дашь мне воды? Передай им, Альберт сказал.
Just a thought of her you know it drives me all up inside
Одна мысль о ней, знаешь, разрывает меня изнутри.
And I'm numb with pain because I only have tears to taste
Я онемел от боли, потому что единственный вкус, который я чувствую это вкус слез.
The man is all messed up, won't you give me water, water
Мне очень плохо, дай мне воды, воды.
And I don't know how I can make it, I just can't make a gopher
Я не знаю, как я выживу, я просто не могу больше терпеть.
Somebody, somebody will give me water
Кто-нибудь, кто-нибудь, дайте мне воды.
Why don't you just give me water and I want you
Почему ты просто не дашь мне воды? Прошу тебя.
Water, water, I need some water, hey, water
Воды, воды, мне нужна вода, эй, воды.
Need some water, give me water Albert, hey, hey
Мне нужна вода, дай мне воды, Альберт, эй, эй.





Writer(s): Floyd, Cropper


Attention! Feel free to leave feedback.