Lyrics and translation Albert King - You Sure Drive A Hard Bargain
I
walked
into
your
store
Just
to
have
a
look
around
Я
зашла
в
твой
магазин
просто
чтобы
оглядеться
Asked
if
you
could
help
me
with
the
bargain
I
had
found
Спросил,
не
могли
бы
вы
помочь
мне
с
заключенной
сделкой?
Tried
to
explain
to
you
darlin′
Я
пытался
объяснить
тебе,
дорогая.
That
I
was
just
a
working
man
Что
я
был
простым
рабочим.
You
came
up
with
some
term
that
I
could
not
understand
Ты
придумал
какой-то
термин,
который
я
не
смог
понять.
Oh
Little
Lady
О
Маленькая
Леди
You
sure
drive
a
hard
bargain
Ты
действительно
заключаешь
трудную
сделку
The
price
your
asking
mama
is
too
much
for
me
to
pay
Цена,
которую
ты
просишь,
слишком
высока
для
меня.
Now
you're
trying
to
tell
me,
I
can′t
have
it
lay
away
Теперь
ты
пытаешься
сказать
мне,
что
я
не
могу
оставить
все
как
есть.
I
know
that
your
merchandise
is
good
Я
знаю,
что
ваш
товар
хорош.
Because
your
sample
proved
it
so
Потому
что
твой
образец
доказал
это.
And
if
it
was
to
kill
me
little
girl
А
если
бы
это
убило
меня
девочка
Oh
what
a
good
way
to
go
О
какой
хороший
путь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Allen Jones, Betty Crutcher
Attention! Feel free to leave feedback.