Lyrics and translation Albert Lee - Country Boy

Country Boy

I may look like a city slicker,
Shinin′ up through his shoes.
Underneath I'm just a cotton picker,
Pickin′ out a mess of blues
Show me where I start.
Find a horse and cart.
I'm just a country boy,
Country boy at heart.
I may talk like a bank teller,
Pushing facts in a file.
But I'd rather be a haul collar,
Chewing cud on a stile
Read Exchange and Mart
Find a horse and cart.
I′m just a country boy,
Country boy at heart.
Instrumental.
I may look like a city slicker,
Shinin′ up through his shoes.
Underneath I'm just a cotton picker,
Pickin′ out a mess of blues.
Show me where I start.
Find a horse and cart.
I'm just a country boy,
Country boy at heart.

Деревенский парень

Я могу выглядеть как городской франт,
Начищая ботинки до блеска.
Но в душе я всего лишь сборщик хлопка,
Собирающий ворох грусти.
Покажи мне, откуда начать.
Найди лошадь и телегу.
Я всего лишь деревенский парень,
Деревенский парень в душе.
Я могу говорить как банковский кассир,
Разбирающий факты в папке.
Но я бы предпочел быть тягловой лошадью,
Жующей жвачку, стоя у изгороди.
Читаю "Из рук в руки",
Ищу лошадь и телегу.
Я всего лишь деревенский парень,
Деревенский парень в душе.
Музыкальная вставка.
Я могу выглядеть как городской франт,
Начищая ботинки до блеска.
Но в душе я всего лишь сборщик хлопка,
Собирающий ворох грусти.
Покажи мне, откуда начать.
Найди лошадь и телегу.
Я всего лишь деревенский парень,
Деревенский парень в душе.