Albert N'sanda - Do you really - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Albert N'sanda - Do you really




Do you really
Est-ce que tu aimes vraiment ?
If it's hard for you to give
Si c'est difficile pour toi de donner
If it's hard for you to give
Si c'est difficile pour toi de donner
How do you show your love
Comment montres-tu ton amour
How do you show your love
Comment montres-tu ton amour
Tell me do you see me with your eyes
Dis-moi, est-ce que tu me vois avec tes yeux
Tell me do you hear me with your ears
Dis-moi, est-ce que tu m'entends avec tes oreilles
Can you really see me with your eyes
Peux-tu vraiment me voir avec tes yeux
Tell me can you hear me with your ears
Dis-moi, peux-tu m'entendre avec tes oreilles
Do you really love
Aimes-tu vraiment
Do you really love me
Aimes-tu vraiment moi
Do you really love
Aimes-tu vraiment
Do you really love me
Aimes-tu vraiment moi
If it's hard for you to give
Si c'est difficile pour toi de donner
If it's hard for you to give
Si c'est difficile pour toi de donner
Do you rather take than give
Préfères-tu prendre plutôt que de donner
Do you rather take than give
Préfères-tu prendre plutôt que de donner
Do you love
Aimes-tu
Do you really love me
Aimes-tu vraiment moi
Do you really love
Aimes-tu vraiment
Do you really love me - oh
Aimes-tu vraiment moi - oh
I'm not talking bout the things
Je ne parle pas des choses
Things that you can buy
Des choses que tu peux acheter
But i'm talking bout the things
Mais je parle des choses
That can easily pass you by
Qui peuvent facilement te passer à côté
And do you really really see me with your eyes
Et est-ce que tu me vois vraiment vraiment avec tes yeux
Do you really really hear me with your ears
Est-ce que tu m'entends vraiment vraiment avec tes oreilles
Do you really really see me with your eyes
Est-ce que tu me vois vraiment vraiment avec tes yeux
Do you really really hear me with your ears
Est-ce que tu m'entends vraiment vraiment avec tes oreilles
Tell me do you love
Dis-moi, aimes-tu
Do you really love me
Aimes-tu vraiment moi
Do you love
Aimes-tu
Do you really love me - oh
Aimes-tu vraiment moi - oh
Pa pam pa da pam - (do you really really love me)
Pa pam pa da pam - (aimes-tu vraiment vraiment moi)
Pa da dam pam pa da pam - (tell me do you really care) Pam Pam
Pa da dam pam pa da pam - (dis-moi, est-ce que tu te soucies vraiment)
Pa pam pa da pam - (do you really really love me)
Pa pam pa da pam - (aimes-tu vraiment vraiment moi)
Pa da dam pam pa da pam - (do you do you - do you really care)
Pa da dam pam pa da pam - (est-ce que tu est-ce que tu - est-ce que tu te soucies vraiment)
Pa pam pa da pam
Pa pam pa da pam
Pa da dam pam pa da pam Pam Pam
Pa da dam pam pa da pam Pam Pam
Pa pam pa da pam
Pa pam pa da pam
Pa da dam pam pa da pam
Pa da dam pam pa da pam





Writer(s): Albert N'sanda


Attention! Feel free to leave feedback.