Lyrics and translation Albert N'sanda - Sanskrit

Sanskrit

Ich hör doch was du sagst
Doch du änderst deine Meinung ständig
Auch wenn ich nochmal frag
Bleibt alles für mich unverständlich
Ich tu wonach du fragst
Bin ständig dran zu exerziern'
Dein Regelwerk macht krach
Mein Kopf droht noch zu explodiern'

Deine Worte sind wie Sanskrit für mich
Deine Worte sind wie Sanskrit für mich
Ich frag hat irgend ein Professor noch n Skript für mich
Denn ich versteh das nicht
Nein ich versteh dich nicht
Deine Worte sind wie Sanskrit für mich
Deine Worte sind wie Sanskrit für mich
Ich frag hat irgend ein Professor noch n Skript für mich
Denn ich versteh das nicht
Nein ich versteh dich nicht

Was immer du auch planst
Bleibt sicher nicht von langer Dauer
Und wenn ich's hinterfrag
Ist sicher du wirst immer sauer
Und gar nichts ist dir wichtig
So einiges schon abgeschafft und
Hier hält doch nichts mehr richtig
Und am Ende wird nur laut gelacht

Deine Worte sind wie Sanskrit für mich
Deine Worte sind wie Sanskrit für mich
Ich frag hat irgend ein Professor noch n Skript für mich
Denn ich versteh das nicht
Nein ich versteh dich nicht
Deine Worte sind wie Sanskrit für mich
Deine Worte sind wie Sanskrit für mich
Ich frag hat irgend ein Professor noch n Skript für mich
Denn ich versteh das nicht
Nein ich versteh dich nicht

Sanskrit

J'entends ce que tu dis
Mais tu changes constamment d'avis
Même si je te redemande
Tout reste incompréhensible pour moi
Je fais ce que tu demandes
Je suis constamment en train de m'entraîner
Ton système de règles est en train de craquer
Ma tête est sur le point d'exploser

Tes mots sont comme du sanskrit pour moi
Tes mots sont comme du sanskrit pour moi
Je me demande si un professeur a un script pour moi
Parce que je ne comprends pas
Non, je ne te comprends pas
Tes mots sont comme du sanskrit pour moi
Tes mots sont comme du sanskrit pour moi
Je me demande si un professeur a un script pour moi
Parce que je ne comprends pas
Non, je ne te comprends pas

Quoi que tu planifies
Ça ne durera pas longtemps
Et si je pose des questions
Tu vas certainement te fâcher
Et rien ne te tient à cœur
Beaucoup de choses ont déjà été abolies, et
Rien ne tient plus ici
Et à la fin, on ne fera que rire fort

Tes mots sont comme du sanskrit pour moi
Tes mots sont comme du sanskrit pour moi
Je me demande si un professeur a un script pour moi
Parce que je ne comprends pas
Non, je ne te comprends pas
Tes mots sont comme du sanskrit pour moi
Tes mots sont comme du sanskrit pour moi
Je me demande si un professeur a un script pour moi
Parce que je ne comprends pas
Non, je ne te comprends pas