Lyrics and translation Albert Plá - San Cristo de las Farmacias

San Cristo de las Farmacias

Me perdone Señor, pero estaba muy solo
Buscaba consuelo, Señor...
Y ahora que voy ciego... es cuando lo veo más claro.

Que en la luz del neón de la calle de abajo
Estás tú crucificado, Señor.

Me perdone Señor, pero era un tiempo de tanto dolor...
Y me lo negasteis todo, Señor.
Me dé la receta Señor,
Me dé la receta Señor...
Com/letras/san-cristo-de-las-farmacias-albert-pla.php

Ay, perdone Señor, pero ¿para qué tanto dolor?...
Soy yo, aquí estoy Señor.

San Cristo de las farmacias
Me le diga al boticario
Que me de la gasolina
O que quite la cruz de ahí arriba...
O que quite la cruz de ahí arriba

Святой Христос Аптек

Прости меня, Господи, но я был так одинок,
Искал утешения, Господи...
И теперь, когда я ослеп... я вижу все яснее.

Что в свете неоновой вывески на улице внизу
Распят Ты, Господи.

Прости меня, Господи, но это было время такой боли...
И Вы мне всё отказали, Господи.
Выпишите мне рецепт, Господи,
Выпишите мне рецепт, Господи...
Com/letras/san-cristo-de-las-farmacias-albert-pla.php

Ах, прости меня, Господи, но зачем столько боли?...
Это я, я здесь, Господи.

Святой Христос Аптек,
Скажите аптекарю,
Чтобы дал мне бензина,
Или чтобы снял крест оттуда...
Или чтобы снял крест оттуда.