Lyrics and translation Albert West - Hot Havanna Nights
It
seems
so
long
ago
Cela
semble
si
lointain
Oh,
but
I
remember
it
still
Oh,
mais
je
m'en
souviens
encore
In
dreams
I
can
recall
Dans
mes
rêves,
je
peux
me
rappeler
The
tropical
thrill
Le
frisson
tropical
Cold,
black
eyes
Des
yeux
noirs
et
froids
A
blaze
in
the
night
Une
flamme
dans
la
nuit
I
was
a
croupier
J'étais
un
croupier
And
she
was
a
high-priced
dream
Et
tu
étais
un
rêve
à
prix
élevé
Ready
to
throw
it
all
away
Prêt
à
tout
abandonner
And
take
all
my
mains
Et
prendre
toutes
mes
jetons
′Til
somebody
cried:
Jusqu'à
ce
que
quelqu'un
crie :
"Revolution's
outside"
« La
révolution
est
à
l'extérieur »
Here
comes
the
soldiers
Voici
les
soldats
No
more
high
rollers
and
Plus
de
gros
joueurs
et
Hot
Havanna
nights
Nuits
chaudes
de
La
Havane
Orchestral
Hasinas
was
playing
L'Orchestral
Hasinas
jouait
Hot
Havanna
nights
Nuits
chaudes
de
La
Havane
And
I
was
alone
with
the
girl
who
would
never
be
mine
Et
j'étais
seul
avec
la
fille
qui
ne
serait
jamais
mienne
Hot
Havanna
nights
Nuits
chaudes
de
La
Havane
We
were
dancing
under
the
stars
above
Nous
dansions
sous
les
étoiles
Hot
Havanna
nights
Nuits
chaudes
de
La
Havane
But
the
timing
just
wasn′t
right
for
our
love
Mais
le
moment
n'était
pas
le
bon
pour
notre
amour
(Hot
Havanna
nights)
(Nuits
chaudes
de
La
Havane)
Hot
Havanna
nights
Nuits
chaudes
de
La
Havane
We
were
dancing
under
the
stars
above
Nous
dansions
sous
les
étoiles
Hot
Havanna
nights
Nuits
chaudes
de
La
Havane
But
the
timing
just
wasn't
right
for
our
love
Mais
le
moment
n'était
pas
le
bon
pour
notre
amour
Hot
Havanna
nights
Nuits
chaudes
de
La
Havane
They
put
me
on
a
plain
Ils
m'ont
mis
dans
un
avion
My
hear
sick
and
low
Mon
cœur
malade
et
déprimé
Las
Vegas
just
ain't
the
same
Las
Vegas
n'est
pas
la
même
Oh,
but
she′ll
never
know
Oh,
mais
tu
ne
le
sauras
jamais
How
I
cried
Combien
j'ai
pleuré
No
time
to
say
goodbye
Pas
le
temps
de
dire
au
revoir
Oh,
but
I
remember
Oh,
mais
je
me
souviens
Hot
Havanna
nights
Nuits
chaudes
de
La
Havane
Orchestral
Hasinas
was
playing
L'Orchestral
Hasinas
jouait
Hot
Havanna
nights
Nuits
chaudes
de
La
Havane
And
I
was
alone
with
the
girl
who
would
never
be
Et
j'étais
seul
avec
la
fille
qui
ne
serait
jamais
Alone
with
the
girl
who
would
never
be
Seul
avec
la
fille
qui
ne
serait
jamais
I′m
still
in
love
with
the
girl
who
would
never
be
mine
Je
suis
toujours
amoureux
de
la
fille
qui
ne
serait
jamais
mienne
Hot
Havanna
nights
Nuits
chaudes
de
La
Havane
We
were
dancing
under
the
stars
above
Nous
dansions
sous
les
étoiles
Hot
Havanna
nights
Nuits
chaudes
de
La
Havane
But
the
timing
just
wasn't
right
for
our
love
Mais
le
moment
n'était
pas
le
bon
pour
notre
amour
Hot
Havanna
nights
(Hot
Havanna
nights)
Nuits
chaudes
de
La
Havane
(Nuits
chaudes
de
La
Havane)
We
were
dancing
under
the
stars
above
Nous
dansions
sous
les
étoiles
Hot
Havanna
nights
(Hot
Havanna
nights)
Nuits
chaudes
de
La
Havane
(Nuits
chaudes
de
La
Havane)
But
the
timing
just
wasn′t
right
for
our
love
Mais
le
moment
n'était
pas
le
bon
pour
notre
amour
Hot
Havanna
nights
(Hot
Havanna
nights)
Nuits
chaudes
de
La
Havane
(Nuits
chaudes
de
La
Havane)
We
were
dancing
under
the
stars
above
Nous
dansions
sous
les
étoiles
Hot
Havanna
nights
(Hot
Havanna
nights)
Nuits
chaudes
de
La
Havane
(Nuits
chaudes
de
La
Havane)
But
the
timing
just
wasn't
right
for
our
love
Mais
le
moment
n'était
pas
le
bon
pour
notre
amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.