Lyrics and translation Albert West - Listen

Listen

Listen to my problems, girl
And help me if you can
Come to me forever more
Please, try to understand

You′re the sun that shines at night
And I'm searching for that light, ohoho
I love you
Will you love me too?

You′re the one who makes a smile in my dreams every night
Oh, you should know what I feel inside
Is there something I can do to let you appear
Oh, how I tried to have you near, yeah

Listen to my problems, girl
And help me if you can
Take a trip from all my dreams
I will wait with a band

They play for you rock'n'roll
So you know where to go, ohoho
Please, little girl, will you come to me?
Say it now

Listen to my problems, girl
And help me if you can
Come to me forever more
Please, try to understand

You′re the sun that shines at night
And I′m searching for that light, ohoho
I love you
Will you love me too?

Послушай

Выслушай мои проблемы, девочка,
И помоги мне, если сможешь.
Приди ко мне навсегда,
Пожалуйста, попытайся понять.

Ты – солнце, что светит ночью,
И я ищу этот свет, о-о-о.
Я люблю тебя.
Полюбишь ли ты меня?

Ты та, кто дарит улыбку в моих снах каждую ночь.
О, ты должна знать, что я чувствую внутри.
Есть ли что-то, что я могу сделать, чтобы ты появилась?
О, как я пытался быть рядом с тобой, да.

Выслушай мои проблемы, девочка,
И помоги мне, если сможешь.
Соверши путешествие из всех моих снов,
Я буду ждать с оркестром.

Они сыграют для тебя рок-н-ролл,
Чтобы ты знала, куда идти, о-о-о.
Пожалуйста, девочка, придешь ко мне?
Скажи сейчас.

Выслушай мои проблемы, девочка,
И помоги мне, если сможешь.
Приди ко мне навсегда,
Пожалуйста, попытайся понять.

Ты – солнце, что светит ночью,
И я ищу этот свет, о-о-о.
Я люблю тебя.
Полюбишь ли ты меня?