Albert - Mzica - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Albert - Mzica




Mzica
Music
Muzica mi-a fost leac, m-a vindecat
Music was my remedy, it healed me
Fac ce nu ma gandeam vreodata, c-o sa fac
I do what I never thought I would do
Sa scriu cu cap
I'm gonna write with my mind
Imi pun sufletul in trap
I put my soul into my trap
Da a venit vremea sa nu mai tac
But the time has come for me to speak up
Tac, pac, bomba vine, ai grija cum o iei
Boom, boom, the bomb's coming, be careful how you take it
Viata asta nu-i facuta doar din lei
This life is not made of money alone
In treaba asta m-am bagat
I got into this business
Mi-am luat inima in dinti si am plecat
I took my heart in my teeth and left
Castile in urechi fara defect
Headphones in my ears without a defect
Ma vorbesti pe la spate fara vreun efect
You talk about me behind my back with no effect
Noapte si zi scriu ce ma copleseste
Night and day I write what overwhelms me
Focusat pe asta, lucrez doar pe rupte
Focused on this, I work only on the broken parts
Golanul din mine stie ca merita sa lupte
The shithead in me knows it's worth fighting for
Numa′ cu sacrificii poti s-ajungi printre elite
Only with sacrifices can you become part of the elite
Am vise in cap pe care le urmez
I have dreams in my head that I follow
Nu m-abat de la ele, n-o sa le trolez
I don't stray from them, I won't troll them
Cand cad si sunt jos, m-ambitionez
When I fall and am down, I get ambitious
Doar pe persoana din oglinda ma axez
I focus only on the person in the mirror
Creez, masti si umbre reflectez
I create, reflect masks and shadows
Nu blafez, continutul mi-l imaginez
I'm not bluffing, I imagine my content
Trag de el sa fie cat mai hype
I'm pulling on it to make it as hype as possible
Drop that dope i'm the next fucking type
Drop that dope I'm the next fucking type
I′m gonna entertain you every night
I'm gonna entertain you every night
Cascaval, parmezan, punem totul pe cantar
Cascaval, Parmesan, let's put everything on the scales
Maine e o noua zi, mai toarna un pahar
Tomorrow is a new day, pour another glass
Ma duc la restaurant, mananc caviar
I go to a restaurant, I eat caviar
Ma suna Criss, a mai intrat un teanc in buzunar
Criss calls me, another stack has entered my pocket
Toate pleaca dintr-un punct
Everything starts from a point
Dar eu am plecat de jos
But I started from the bottom
Ma uitam la altii si eram invidios
I looked at others and I was envious
Nu sunt mandru cu ce am facut
I'm not proud of what I've done
Inima mea a devenit un scut
My heart has become a shield
Lumea asta-i rea
This world is cruel
Si viata asta e grea
And this life is hard
Dar daca crezi in tine
But if you believe in yourself
Poti sa faci orice minune
You can do anything miraculous
Si poate tu vei fi maine
And perhaps tomorrow you will be
Soarele care apune
The sun that sets





Writer(s): Bojică Cosmin


Attention! Feel free to leave feedback.