Albert06 El Veterano - Perdoname - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Albert06 El Veterano - Perdoname




Perdoname
Pardon-moi
Perdoname,
Pardon-moi,
Si te fui infiel
Si je t'ai été infidèle
Pero no puedo olvidarme de ti
Mais je ne peux pas t'oublier
Mami de que forma te hago entender
Maman, comment te faire comprendre ?
Dime mujer
Dis-moi, ma chérie
Recuerdo cuando hacíamos el amor en el hotel
Je me souviens quand on faisait l'amour à l'hôtel
Extraño tu cuerpo y tu boca
Je manque de ton corps et de ta bouche
Tu forma de besar me pone a loco
Ta façon d'embrasser me rend fou
Tu sabe que tu ere mi loca
Tu sais que tu es ma folle
Sin ti mami me muero poco ha poco
Sans toi, maman, je meurs petit à petit
Perdoname
Pardon-moi
Si te fui infiel
Si je t'ai été infidèle
Pero no puedo olvidarme de ti
Mais je ne peux pas t'oublier
De que forma te hago entender
Comment te faire comprendre ?
Dime mujer recuerdo cuando hacíamos el amor en el hotel
Dis-moi, ma chérie, je me souviens quand on faisait l'amour à l'hôtel
Pero no si todavía tu piensa en mi
Mais je ne sais pas si tu penses encore à moi
Dime si tal vez hay una oportunidad pa yo seguí
Dis-moi s'il y a peut-être une chance pour que je continue
Pero no se si todavía tu piensa en mi
Mais je ne sais pas si tu penses encore à moi
Dime si tal vez hay una oportunidad pa yo seguí
Dis-moi s'il y a peut-être une chance pour que je continue
Sólito tu me déjate
Seule tu me laisses
Soltera tu te ubicate
Célibataire tu te situes
En instagram tu te burlate
Sur Instagram tu te moques
Dique lo pie me sacate
Dis que tu m'as mis à la porte
Después que tu me bloquiate
Après que tu m'aies bloqué
Quede como un guare mate
Je suis resté comme un pauvre type
Yo desafine y ahora me dio pa bucate
J'ai déjoué et maintenant je suis pour te retrouver
Me dijeron que andas sola
On m'a dit que tu étais seule
Que no te han tratado más bien que yo
Que personne ne t'a traité mieux que moi
Ben y vuelve te quiero ahora
Reviens, je t'aime maintenant
Yo te quiero por ti suelto to
Je t'aime pour toi, je lâche tout
Tu más que nadie sabe lo que siento
Tu sais mieux que quiconque ce que je ressens
Algo adentro esto no es cuento
Quelque chose au fond de moi, ce n'est pas un conte
Un sentimiento 100%
Un sentiment à 100%
Te lo juro mami
Je te le jure, maman
Yo no te miento
Je ne te mens pas
Perdóname
Pardon-moi
Si te fui infiel
Si je t'ai été infidèle
Pero no puedo olvidarme de ti
Mais je ne peux pas t'oublier
Mami de que forma te hago entender
Maman, comment te faire comprendre ?
Dime mujer
Dis-moi, ma chérie
Recuerdo cuando hacíamos el amor en el hotel
Je me souviens quand on faisait l'amour à l'hôtel
Extraño tu cuerpo y tu boca
Je manque de ton corps et de ta bouche
Tu forma de besar me pone à loco
Ta façon d'embrasser me rend fou
Tu sabe que tu ere mi loca
Tu sais que tu es ma folle
Sin ti mami me muero poco à poco
Sans toi, maman, je meurs petit à petit
Perdoname
Pardon-moi
Si te fui infiel
Si je t'ai été infidèle
Pero no puedo olvidarme de ti
Mais je ne peux pas t'oublier
Mami de que forma te hago entender
Maman, comment te faire comprendre ?
Dime mujer
Dis-moi, ma chérie
Recuerdo cuando hacíamos el amor en el hotel
Je me souviens quand on faisait l'amour à l'hôtel
Pero no se si todavía tu piense en mi
Mais je ne sais pas si tu penses encore à moi
Dime si tal vez hay una oportunidad pa yo seguí
Dis-moi s'il y a peut-être une chance pour que je continue
Pero no se si todavía tu piense en mi
Mais je ne sais pas si tu penses encore à moi
Dime si tal vez hay una oportunidad pa yo seguí
Dis-moi s'il y a peut-être une chance pour que je continue
Me dijeron que andas sola
On m'a dit que tu étais seule
Que no te han tratado más bien que yo
Que personne ne t'a traité mieux que moi
Ven y vuelve te quiero ahora
Reviens, je t'aime maintenant
Hay yo te quiero por ti suelto to
Je t'aime pour toi, je lâche tout
Me dijeron que andas sola
On m'a dit que tu étais seule
Que no te han tratado más bien que yo
Que personne ne t'a traité mieux que moi
Ven y vuelve te quiero ahora
Reviens, je t'aime maintenant
Hay yo te quiero por ti suelto to
Je t'aime pour toi, je lâche tout
Albert 06 Tu Veterano)
Albert 06 Tu Veterano)






Attention! Feel free to leave feedback.