Albert0ro - Lokotronica, Pt. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Albert0ro - Lokotronica, Pt. 2




Lokotronica, Pt. 2
Lokotronica, Pt. 2
No quiero ni un trofeo gratis
Je ne veux pas de trophée gratuit
Por eso le doy corte fuera de tu protocolo
C'est pourquoi je te coupe en dehors de ton protocole
Fumándome mi hachís no soy un illuminati
Je fume mon haschisch, je ne suis pas un illuminati
Aunque parezca que este flow esta bañado en oro
Même si ce flow semble baigné d'or
Siempre ready nunca casi me revienta el dm cuando me sentía solo
Toujours prêt, presque jamais, mon DM explose quand je me sentais seul
Pensando en ver tu culo hiervo como Luca Brasi
En pensant à voir ton cul, je bouillonne comme Luca Brasi
Pa' que lo sepa guapa como lo domina el toro
Pour que tu saches, ma belle, comment le taureau le domine
Thats right
C'est ça
Me la vivo tranqui viviendo mi nota
Je vis tranquillement, je vis ma note
Ta loca me manda por direct
Tu es folle, tu m'envoies des messages directs
Sus fotos sin ropa
Tes photos sans vêtements
Me deja loco la loca
Tu me rends fou, la folle
Pero lentamente
Mais lentement
Voy cambiando
Je change
Siento caliente mi frente
Je sens mon front brûlant
De pronto un potente
Soudain un puissant
Disparo en la calle muy fuerte
Coup de feu dans la rue, très fort
Ta loca
Tu es folle
La calle si que esta loca
La rue est vraiment folle
Solo dale tu corte fancy
Donne-moi juste ton style chic
Vestida skinny
Vêtue de skinny
Me lo rebota con su dancin fumando un philly
Tu me le renvoies avec tes danses, en fumant un Philly
Yo se que ella me da la chance y no viste mini
Je sais qu'elle me donne sa chance et ne porte pas de mini
Me lleva al trópico de cáncer y afuera suena
Elle m'emmène au tropique du Cancer et dehors ça sonne
Thats right
C'est ça
Lo menea como diosa
Elle le remue comme une déesse
Se supera en habilidad
Elle dépasse en habileté
Lo mueve con velocidad
Elle le bouge avec vitesse
Si la ves sube la nota
Si tu la vois, la note monte
Mira como lo rebota
Regarde comment elle le rebondit
Le digo que voy a explotar
Je lui dis que je vais exploser
Y le entro como un animal
Et je rentre comme un animal
Se lo hago hasta el final
Je le fais jusqu'au bout
No te vay a cuentear que te van a tostar
Ne te plains pas, ils vont te faire griller
Aunque todo este mal eh
Même si tout va mal, hein
No para de modelar eh
Elle ne cesse de modeler, hein
Me voy a automedicar
Je vais m'auto-médicamenter
Se graba pa mostrar
Elle s'enregistre pour montrer
Su baile x la cam
Sa danse via la cam
Yo la kero en mi cama
Je la veux dans mon lit
Me la voy a terciar
Je vais la prendre pour moi
Y será fenomenal
Et ce sera phénoménal
Thats right
C'est ça
Fumando pienso en ponerme de frente que mire e invite a pegarme más fuerte
En fumant, je pense à me mettre face à elle, qu'elle regarde et m'invite à frapper plus fort
Esta loca
Elle est folle
Mi cabeza está loca
Ma tête est folle
Pero cambiemos de tema shawty
Mais changeons de sujet, shawty
Me la vivo tranqui viviendo mi nota
Je vis tranquillement, je vis ma note
Ta loca me manda por direct
Tu es folle, tu m'envoies des messages directs
Sus fotos sin ropa
Tes photos sans vêtements
Me deja loco
Tu me rends fou
La loca
La folle
Pero lentamente voy cambiando
Mais lentement, je change
Siento caliente mi frente
Je sens mon front brûlant
De pronto un potente
Soudain un puissant
Disparo en la calle muy fuerte
Coup de feu dans la rue, très fort
Ta loca
Tu es folle
La calle si que esta loca
La rue est vraiment folle
Se ve tan fina sin ropa
Elle est si fine sans vêtements
Como felina se toca
Comme une féline, elle se touche
Mi medicina su boca
Mon médicament, sa bouche
Llámame
Appelle-moi
Loco me tiene la nena otra vez y salí a la calle
La petite me rend fou encore une fois et je suis sorti dans la rue
Todo lo que mando por internet me tiene on fire
Tout ce que j'envoie sur Internet me met en feu
Pienso que la pego pa la pared sin dar detalle
Je pense que je la colle au mur sans donner de détails
En esa carita yo me pegué callao pa nadie
Sur ce visage, je me suis collé, silencieux pour personne
Loco me tiene la nena otra vez y salí a la calle
La petite me rend fou encore une fois et je suis sorti dans la rue
Todo lo que mando por internet me tiene on fire
Tout ce que j'envoie sur Internet me met en feu
Pienso que la pego pa la pared sin dar detalle
Je pense que je la colle au mur sans donner de détails
En esa carita yo me pegué callao pa nadie yeah
Sur ce visage, je me suis collé, silencieux pour personne, ouais
Yo me la vivo tranquilo ya tu me estas escuchando
Je vis tranquillement, tu m'écoutes déjà
Ella me esta esperando
Elle m'attend
Calmao que esta escribiendo
Calme-toi, elle écrit
Fumando pienso en ponerme de frente que mire e invite a pegarme mas fuerte
En fumant, je pense à me mettre face à elle, qu'elle regarde et m'invite à frapper plus fort
Esta loca
Elle est folle
Mi cabeza esta loca
Ma tête est folle
El toro torero mami
Le taureau torero, mami
En definitiva un poquito de flow que le puede gustar a la gente
En définitive, un peu de flow qui pourrait plaire aux gens
Que quiere escuchar esta música la invito para pasar a mi casa u know yeah
Qui veut écouter cette musique, je l'invite à venir chez moi, tu sais, ouais
You know know know
Tu sais, tu sais, tu sais





Writer(s): Alberto Silva


Attention! Feel free to leave feedback.