Albert0ro - Rey - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Albert0ro - Rey




Rey
Roi
Y yo no si me miraba
Et je ne sais pas si tu me regardais
Pero me le pegue de todos modos
Mais je me suis approché de toi quand même
Para que sepa que me encantaba y que estaba solo
Pour que tu saches que j'étais fou de toi et que j'étais seul
Su cara de a poco se achinaba y con su fono
Ton visage se fronçait de plus en plus et avec ton téléphone
Guardaba mi teléfono yo me sentía como
Tu cachais mon téléphone, je me sentais comme
Rey, en el tablero
Roi, sur l'échiquier
Rey, ponte babero
Roi, mets une bavette
Rey, rey, rey
Roi, roi, roi
Yo me manejo fuera de la ley
Je me débrouille en dehors de la loi
Ley, acá no hay dios ni
Loi, il n'y a ni dieu ni
Ley, en el tablero
Loi, sur l'échiquier
Rey, rey, rey
Roi, roi, roi
Damisela
Damoiselle
Quiere irse conmigo
Tu veux partir avec moi
De aquí
D'ici
Se mueve hasta abajo con yaga y mackie
Tu te déplaces tout en bas avec du Yaga et du Mackie
Me remueve todo flow nagasaki
Tu me bouges tout le flow de Nagasaki
Drippin
Drippin'
Love is in the air
L'amour est dans l'air
You dancing and talking
Tu danses et tu parles
Me acing the game
Je fais un as dans le jeu
Here nobody is stalking
Ici, personne ne te traque
Yo quiero a mi damisela
Je veux ma damoiselle
Siempre en vela nena
Toujours éveillée ma chérie
Yo se
Je sais
Que se come la pista
Que tu manges la piste
Pero a mi no se
Mais je ne suis pas
El meneito loco
Le mouvement fou
Me lo hizo usted
Tu me l'as fait
Le gusta de albert0ro
Tu aimes albert0ro
A miguel bose
Miguel Bose
Vocé
Toi
Funcionas en mi mente
Tu fonctionnes dans mon esprit
Como percocet
Comme le Percocet
Se me pone de frente
Tu te mets devant moi
Pa que la roce
Pour que je te touche
Yo no voy a tratarla como una hoe
Je ne vais pas te traiter comme une salope
Eh
Eh
Eh
Eh
Eh
Eh
Yo no
Je ne sais pas
Si te vas conmigo shorty
Si tu pars avec moi shorty
Realmente yo no lo
Vraiment je ne sais pas
Y yo no si me miraba
Et je ne sais pas si tu me regardais
Pero me le pegue de todos modos
Mais je me suis approché de toi quand même
Para que sepa que me encantaba y que estaba solo
Pour que tu saches que j'étais fou de toi et que j'étais seul
Su cara de a poco se achinaba y con su fono
Ton visage se fronçait de plus en plus et avec ton téléphone
Guardaba mi teléfono yo me sentía como
Tu cachais mon téléphone, je me sentais comme
Rey, en el tablero
Roi, sur l'échiquier
Rey, ponte babero
Roi, mets une bavette
Rey, rey, rey
Roi, roi, roi
Yo me manejo fuera de la ley
Je me débrouille en dehors de la loi
Ley, acá no hay dios ni
Loi, il n'y a ni dieu ni
Ley, en el tablero
Loi, sur l'échiquier
Rey, rey, rey
Roi, roi, roi
No para
Ne pas arrêter
Uh
Uh
De mostrar todo su tumbao
De montrer tout ton tumbao
Esta ready no para
C'est prêt, ne t'arrête pas
Yo te pido bae que entienda que
Je te prie bae, comprends que
Drippin
Drippin'
Love is in the air
L'amour est dans l'air
You dancing and talking
Tu danses et tu parles
Me acing the game
Je fais un as dans le jeu
Here nobody is stalking
Ici, personne ne te traque
Yo quiero a mi damisela
Je veux ma damoiselle
Siempre en vela nena
Toujours éveillée ma chérie
Tan solo mírame a la cara yo te quiero
Regarde-moi juste dans les yeux, je t'aime
Dile a esos giles que se pongan un babero
Dis à ces idiots de mettre une bavette
Te imagine conmigo arriba de un velero
Je t'ai imaginée avec moi sur un voilier
Flotando por encima de too el mundo entero
Flottant au-dessus de tout le monde entier
Tan solo mírame a la cara yo te quiero
Regarde-moi juste dans les yeux, je t'aime
Dile a esos giles que se pongan un babero
Dis à ces idiots de mettre une bavette
Te imagine conmigo arriba de un velero
Je t'ai imaginée avec moi sur un voilier
Flotando por encima de too el mundo entero
Flottant au-dessus de tout le monde entier
Y yo no si me miraba
Et je ne sais pas si tu me regardais
Pero me le pegue de todos modos
Mais je me suis approché de toi quand même
Para que sepa que me encantaba y que estaba solo
Pour que tu saches que j'étais fou de toi et que j'étais seul
Su cara de a poco se achinaba y con su fono
Ton visage se fronçait de plus en plus et avec ton téléphone
Guardaba mi teléfono yo me sentía como
Tu cachais mon téléphone, je me sentais comme
Rey
Roi





Writer(s): Alberto Silva Gallardo

Albert0ro - Rey
Album
Rey
date of release
31-05-2020

1 Rey


Attention! Feel free to leave feedback.