Alberte - Danser i min mors høje sko - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alberte - Danser i min mors høje sko




Danser i min mors høje sko
Танцую в маминых туфлях на каблуках
Danser i min mors høje sko.
Танцую в маминых туфлях на каблуках.
For hun er i bad og vil ha ro.
Ведь она в душе, и нужен ей покой.
Jeg har ikke nogen at lege med.
Мне не с кем поиграть сейчас, ты знаешь.
Hælder vand i mors høje sko.
Вот и лью я воду в мамины сапожки.
Lad dem sjaske helt til holstebro.
Пусть плывут они аж до самого Хольстебро.
For jeg har ikke nogen at lege med.
Мне не с кем поиграть сейчас, ты знаешь.
Lidt ballade jeg altså ha.
Пошалить немножко мне ведь можно.
jeg slipper havet ind en solskinsdag.
Впустил я море в дом в солнечный денек.
Sejler i den røde sofa.
Плыву на красном диване, как на лодке.
Kaster kiks til fiskene der glor, under spisebordet.
Кидаю крошки рыбам, что глядят под столом.
To trompetfisk larmer ligesom ti.
Две рыбы-трубы шумят, как будто их тут десять.
Vækker far der ellers sov til ni.
Разбудили папу, что до девяти бы спал.
For jeg har ikke nogen at lege med.
Мне не с кем поиграть сейчас, ты знаешь.
Lidt ballade jeg altså ha.
Пошалить немножко мне ведь можно.
jeg slipper havet ind en solskinsdag.
Впустил я море в дом в солнечный денек.
Sejler i den røde sofa.
Плыву на красном диване, как на лодке.
Kasterkiks til fiskene der bor. under spisebordet.
Кидаю крошки рыбам, что живут под столом.
Nej se er det en havfrue, værsgo'
Смотри, русалка! Заходи скорее!
Kom og varm dig her.
Согрейся здесь.
For du har ingen tøj på,
Ведь ты совсем без платья.
Når jo,
Ах да,
Det er jo min mor.
Это же мама.
Lidt ballade jeg altså ha.
Пошалить немножко мне ведь можно.
jeg slipper havet ind en solskinsdag.
Впустил я море в дом в солнечный денек.
Sejler i den røde sofa, kaster kiks til fiskene der bor, under spisebordet
Плыву на красном диване, как на лодке. Кидаю крошки рыбам, что живут под столом.
Lidt ballade jeg altså ha.
Пошалить немножко мне ведь можно.
jeg slipper havet ind en solskinsdag.
Впустил я море в дом в солнечный денек.
Sejler i den røde sofa,
Плыву на красном диване, как на лодке.
Kaster kiks til fiskene der bor, under spisebordet.
Кидаю крошки рыбам, что живут под столом.





Writer(s): alberte winding


Attention! Feel free to leave feedback.