WÓZ ALBO PRZEWÓZ - Alberto translation in German

WÓZ ALBO PRZEWÓZ

Na rogu sprzedany drag
Koka w samarach
Nie chce tak zarabiać
Chciałem mieć więcej na start
Byłem biedny jak brat
Dziś na więcej nas stać
Stojąc pośród tych brudnych bram
Od żelaznych krat uratował nas rap
Zgarnę ten pieprzony sos
Bo za rogi prowadzę los
Na rogu sprzedany drag
Koka w samarach
Nie chce tak zarabiać
Chciałem mieć więcej na start
Byłem biedny jak brat
Dziś na więcej nas stać
Stojąc pośród tych brudnych bram
Od żelaznych krat uratował nas rap
Zgarnę ten pieprzony sos
Bo za rogi prowadzę los

Wóz albo przewóz, wóz albo przewóz, tylko wóz albo przewóz
Wóz albo przewóz, tylko wóz albo przewóz, wóz albo przewóz
Tylko wóz albo przewóz, wóz albo przewóz

Jak ze starszymi się prałem
Zawsze trafi kosa na kamień
Nigdy nie mówiłem nic mamie
Bo już miała za dużo zmartwień
Jak ze starszymi się prałem
Zawsze trafi kosa na kamień
Nigdy nie mówiłem nic mamie
Bo już miała za dużo zmartwień

Chcieli wciągnąć w ciemną dolinę
Z której nie ma wyjścia dopóki nie zginiesz
Tu morda na kłódkę to złota zasada
Albo przyjmiesz kulkę jak za dużo gadasz
Policja się bała tu wyjść z radiowozu
Choć mieli układy co do kilku osób
Skorumpowani wciąż brali samarki
A brudne pieniądze wrzucali do pralki
Niejeden zgrywał kozaka
Za mocne sterydy tak leciał pod zakaz
Później go chcieli poskładać
Szukali wariata na swoich wygadał
Myślał, że może zaufać tej swojej maniurze lecz ona go właśnie wystawia
Jedyne co po nim jej pozostało to zerwany z jego szyi kajdan

Wóz albo przewóz, wóz albo przewóz, tylko wóz albo przewóz
Wóz albo przewóz, tylko wóz albo przewóz, wóz albo przewóz
Tylko wóz albo przewóz, wóz albo przewóz

Moja ulica się kiwa, każdy przesiąknięty bo kocha ten klimat
Adrenalina zaczyna dodawać odwagi, nie czekam na finał
Mija już północ jadę na miasto, wytężam czujność
Znów nie mogę zasnąć - mówi się trudno
Jak się liczy banknot dzwonią ziomale, że kręci się patrol
Ryzyko sos, o mały włos, blok ulicy głos
Piątki, dychy w pyle wagi - ryzyko sos
Wkładamy pengę do szuflady - o mały włos
Omijam łukiem komisarzy - blok ulicy głos
Na ciele pełno tatuaży - oko za oko ząb za ząb

Na rogu sprzedany drag
Koka w samarach
Nie chce tak zarabiać
Chciałem mieć więcej na start
Byłem biedny jak brat
Dziś na więcej nas stać
Stojąc pośród tych brudnych bram
Od żelaznych krat uratował nas rap
Zgarnę ten pieprzony sos
Bo za rogi prowadzę los
Na rogu sprzedany drag
Koka w samarach
Nie chce tak zarabiać
Chciałem mieć więcej na start
Byłem biedny jak brat
Dziś na więcej nas stać
Stojąc pośród tych brudnych bram
Od żelaznych krat uratował nas rap
Zgarnę ten pieprzony sos
Bo za rogi prowadzę los

Wóz albo przewóz, wóz albo przewóz, tylko wóz albo przewóz
Wóz albo przewóz, tylko wóz albo przewóz, wóz albo przewóz
Tylko wóz albo przewóz, wóz albo przewóz

ALLES ODER NICHTS

An der Ecke Drogen verkauft
Koks in Tütchen
Ich will so nicht verdienen
Ich wollte mehr am Start haben
Ich war arm wie mein Bruder
Heute können wir uns mehr leisten
Stehend zwischen diesen dreckigen Toren
Vor eisernen Gittern hat uns Rap gerettet
Ich schnapp mir diese verdammte Kohle
Denn ich lenke das Schicksal um die Ecke
An der Ecke Drogen verkauft
Koks in Tütchen
Ich will so nicht verdienen
Ich wollte mehr am Start haben
Ich war arm wie mein Bruder
Heute können wir uns mehr leisten
Stehend zwischen diesen dreckigen Toren
Vor eisernen Gittern hat uns Rap gerettet
Ich schnapp mir diese verdammte Kohle
Denn ich lenke das Schicksal um die Ecke

Alles oder Nichts, Alles oder Nichts, nur Alles oder Nichts
Alles oder Nichts, nur Alles oder Nichts, Alles oder Nichts
Nur Alles oder Nichts, Alles oder Nichts

Als ich mich mit Älteren prügelte
Immer trifft die Sense auf den Stein
Ich habe Mama nie etwas gesagt
Denn sie hatte schon zu viele Sorgen
Als ich mich mit Älteren prügelte
Immer trifft die Sense auf den Stein
Ich habe Mama nie etwas gesagt
Denn sie hatte schon zu viele Sorgen

Sie wollten mich ins dunkle Tal ziehen
Aus dem es keinen Ausweg gibt, bis du stirbst
Hier ist Schnauze halten die goldene Regel
Oder du fängst dir 'ne Kugel, wenn du zu viel laberst
Die Polizei hatte Angst, hier aus dem Streifenwagen zu steigen
Obwohl sie Deals mit einigen Leuten hatten
Die Korrupten nahmen immer noch die Tütchen
Und das schmutzige Geld warfen sie in die Waschmaschine
Nicht nur einer spielte den Macker
Auf zu krassen Steroiden, so flog er auf
Später wollten sie ihn zerlegen
Sie suchten den Verrückten, der seine eigenen Leute verpfiffen hatte
Er dachte, er könnte seiner Alten vertrauen, doch sie lieferte ihn gerade aus
Das Einzige, was ihr von ihm blieb, war die von seinem Hals gerissene Kette

Alles oder Nichts, Alles oder Nichts, nur Alles oder Nichts
Alles oder Nichts, nur Alles oder Nichts, Alles oder Nichts
Nur Alles oder Nichts, Alles oder Nichts

Meine Straße groovt, jeder ist davon durchdrungen, weil er dieses Klima liebt
Adrenalin fängt an, Mut zu machen, ich warte nicht auf das Finale
Es ist schon nach Mitternacht, ich fahre in die Stadt, schärfe meine Wachsamkeit
Wieder kann ich nicht einschlafen - was soll's
Wenn das Geld gezählt wird, rufen die Kumpels an, dass eine Patrouille unterwegs ist
Risiko, Kohle, um Haaresbreite, der Block, Stimme der Straße
Fünfer, Zehner im Staub der Waage - Risiko, Kohle
Wir stecken die Knete in die Schublade - um Haaresbreite
Ich mache einen Bogen um die Kommissare - der Block, Stimme der Straße
Der Körper voller Tattoos - Auge um Auge, Zahn um Zahn

An der Ecke Drogen verkauft
Koks in Tütchen
Ich will so nicht verdienen
Ich wollte mehr am Start haben
Ich war arm wie mein Bruder
Heute können wir uns mehr leisten
Stehend zwischen diesen dreckigen Toren
Vor eisernen Gittern hat uns Rap gerettet
Ich schnapp mir diese verdammte Kohle
Denn ich lenke das Schicksal um die Ecke
An der Ecke Drogen verkauft
Koks in Tütchen
Ich will so nicht verdienen
Ich wollte mehr am Start haben
Ich war arm wie mein Bruder
Heute können wir uns mehr leisten
Stehend zwischen diesen dreckigen Toren
Vor eisernen Gittern hat uns Rap gerettet
Ich schnapp mir diese verdammte Kohle
Denn ich lenke das Schicksal um die Ecke

Alles oder Nichts, Alles oder Nichts, nur Alles oder Nichts
Alles oder Nichts, nur Alles oder Nichts, Alles oder Nichts
Nur Alles oder Nichts, Alles oder Nichts