Lyrics and translation Alberto Gambino - La reina de Saba (Bob Riddim)

La reina de Saba (Bob Riddim)

[Estribillo]
Tu eres la reina de Saba, mi Dancehall-Queen
Eres la diosa del Ragga
En la pista de baile del ritmo esclava
Deja que me ahorque con la goma de tus bragas.
Mi cabeza da vueltas, no fluyo en línea recta
Cuando apareces por la fiesta mi radar te detecta. (x2)

Vibras entre mis manos como un Dual-Shock
Me encanta ver como desafían a la gravedad tus dreadlocks.
Oh si, acércate y refregate en mi
En el dancefloor en D.j. parece que pinche para ti.
Me dices oh Sick, dame tu funky
Si tu eres la heroína en está fiesta yo sere tu Yonky.

[Estribillo]
Tu eres la reina de Saba, mi Dancehall-Queen
Eres la diosa del Ragga
En la pista de baile del ritmo esclava
Deja que me ahorque con la goma de tus bragas.
Mi cabeza da vueltas, no fluyo en línea recta
Cuando apareces por la fiesta mi radar te detecta. (x2)

Tu estancia me anuncia fiesta como un Flyer
Y es que me estas matando como si fueses Michael Myers,
Destrozame con Funk como si fueses Pam Gryer
Entre tu y yo hay más química que en Bayer.
Mujer de la calle a ti te gusta jugar
Adoro cuando dices Gambino hazme sudar.
Flipan hasta los batty riders cuando comienzas a bailar
Tu eres la reina de Saba, Original Hot-gal.

[Estribillo]
Tu eres la reina de Saba, mi Dancehall-Queen
Eres la diosa del Ragga
En la pista de baile del ritmo esclava
Deja que me ahorque con la goma de tus bragas.
Mi cabeza da vueltas, no fluyo en línea recta
Cuando apareces por la fiesta mi radar te detecta. (x2)

Ya sabes, nena. Tu serás mi chica de Ipanema
Los movimientos más sexys de toda la verbena.
A ti nada te asusta, a ti nada te frena
Puro placer visual cuando la música suena.
Sabes que en tu agenda sigo estando el primero
Sabes que entre tu y yo el rollo es verdadero
Muévete sexy frótame con tu trasero
Sabes que puedo dártelo todo menos dinero.

[Estribillo]
Tu eres la reina de Saba, mi Dancehall-Queen
Eres la diosa del Ragga
En la pista de baile del ritmo esclava
Deja que me ahorque con la goma de tus bragas.
Mi cabeza da vueltas, no fluyo en línea recta
Cuando apareces por la fiesta mi radar te detecta. (x2)

La reine de Saba (Bob Riddim)

[Refrain]
Tu es la reine de Saba, ma Dancehall-Queen
Tu es la déesse du Ragga
Sur la piste de danse au rythme esclave
Laisse-moi m'étrangler avec l'élastique de tes culottes.
Ma tête tourne, je ne suis pas en ligne droite
Quand tu apparais à la fête, mon radar te détecte. (x2)

Tu vibre entre mes mains comme un Dual-Shock
J'aime voir comment tes dreadlocks défient la gravité.
Oh oui, approche-toi et frotte-toi à moi
Sur la piste de danse, le D.j. semble jouer pour toi.
Tu me dis oh Sick, donne-moi ton funky
Si tu es l'héroïne de cette fête, je serai ton Yonky.

[Refrain]
Tu es la reine de Saba, ma Dancehall-Queen
Tu es la déesse du Ragga
Sur la piste de danse au rythme esclave
Laisse-moi m'étrangler avec l'élastique de tes culottes.
Ma tête tourne, je ne suis pas en ligne droite
Quand tu apparais à la fête, mon radar te détecte. (x2)

Ton séjour m'annonce une fête comme un flyer
Et c'est que tu me tues comme si tu étais Michael Myers,
Détruis-moi avec du Funk comme si tu étais Pam Gryer
Entre toi et moi, il y a plus de chimie que chez Bayer.
Femme de la rue, tu aimes jouer
J'adore quand tu dis Gambino, fais-moi transpirer.
Même les batty riders deviennent dingues quand tu commences à danser
Tu es la reine de Saba, Original Hot-gal.

[Refrain]
Tu es la reine de Saba, ma Dancehall-Queen
Tu es la déesse du Ragga
Sur la piste de danse au rythme esclave
Laisse-moi m'étrangler avec l'élastique de tes culottes.
Ma tête tourne, je ne suis pas en ligne droite
Quand tu apparais à la fête, mon radar te détecte. (x2)

Tu sais, ma chérie. Tu seras ma fille d'Ipanema
Les mouvements les plus sexy de toute la fête foraine.
Rien ne te fait peur, rien ne te freine
Pur plaisir visuel quand la musique joue.
Tu sais que je suis toujours le premier sur ton agenda
Tu sais qu'entre toi et moi, c'est vrai
Bouge sexy, frotte-moi avec ton derrière
Tu sais que je peux tout te donner sauf de l'argent.

[Refrain]
Tu es la reine de Saba, ma Dancehall-Queen
Tu es la déesse du Ragga
Sur la piste de danse au rythme esclave
Laisse-moi m'étrangler avec l'élastique de tes culottes.
Ma tête tourne, je ne suis pas en ligne droite
Quand tu apparais à la fête, mon radar te détecte. (x2)