Lyrics and translation Alberto Gambino - No se bailar

No se bailar

[Estribillo]

No, mi gyal,
Yo no se bailar,
Nací sin gracia pa moverme y ya está.
No, gyal,
No me pidas más,
Nací sin gracia pa moverme y...(x2)

En cada fiesta yo parezco un palo,
Seduciéndote en un baile soy muy malo,
Yo estoy siempre cerca de la barra y trago
Y si me sacas a bailar me cago.
Porque el casting de Fama yo no lo pasé
Y bailando pegao nena yo te pisé,
Nena yo te pise porque no se muy bien,
Bailar no es lo mío, mírame mis pies.

1, 2, 3, en la fiesta,
En la fiesta, en la fiesta.(x4)

[Estribillo]

No, mi gyal,
Yo no se bailar,
Nací sin gracia pa moverme y ya está.
No, gyal,
No me pidas más,
Nací sin gracia pa moverme y...(x2)

Je ne sais pas danser

[Refrain]

Non, ma chérie,
Je ne sais pas danser,
Je suis né sans grâce pour bouger et c'est tout.
Non, chérie,
Ne me demande pas plus,
Je suis né sans grâce pour bouger et...(x2)

À chaque fête, je ressemble à un poteau,
Te séduire dans une danse, je suis très mauvais,
Je suis toujours près du bar et je bois
Et si tu me fais danser, je me dégonfle.
Parce que le casting de Fame, je ne l'ai pas passé
Et en dansant collé, bébé, je t'ai piétiné,
Bébé, je t'ai piétiné parce que je ne sais pas très bien,
Danser n'est pas mon truc, regarde mes pieds.

1, 2, 3, à la fête,
À la fête, à la fête.(x4)

[Refrain]

Non, ma chérie,
Je ne sais pas danser,
Je suis né sans grâce pour bouger et c'est tout.
Non, chérie,
Ne me demande pas plus,
Je suis né sans grâce pour bouger et...(x2)