Alberto Moreno - Comerciante De Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alberto Moreno - Comerciante De Amor




Comerciante De Amor
Comerciante D'Amour
O que você tem e não pode me dar
Ce que tu as et ne peux pas me donner
Eu também não posso comprar
Je ne peux pas acheter non plus
Mas vem trocar no calor
Mais viens l'échanger dans la chaleur
Sou o comerciante do amor
Je suis le marchand d'amour
O que você tem e não pode me dar
Ce que tu as et ne peux pas me donner
Eu também não posso comprar
Je ne peux pas acheter non plus
Mas vem trocar no calor
Mais viens l'échanger dans la chaleur
Sou o comerciante do amor
Je suis le marchand d'amour
Um bronzeado deixa a pele linda
Un bronzage rend la peau belle
no Mosqueiro fica mais ainda
Là, au Mosqueiro, c'est encore mieux
A malhação faz o seu corpo belo
L'exercice rend ton corps beau
Que nem as curvas de um violoncelo
Comme les courbes d'un violoncelle
Mas o carinho é o que prazer
Mais l'affection est ce qui procure du plaisir
A gente dá, mas tem que receber
On donne, mais on doit recevoir
Vamos trocar de carinhos eu e você, baby
Échangeons des caresses, juste toi et moi, bébé
O que você tem e não pode me dar
Ce que tu as et ne peux pas me donner
Eu também não posso comprar
Je ne peux pas acheter non plus
Mas vem trocar no calor
Mais viens l'échanger dans la chaleur
Sou o comerciante do amor
Je suis le marchand d'amour
O que você tem e não pode me dar
Ce que tu as et ne peux pas me donner
Eu também não posso comprar
Je ne peux pas acheter non plus
Mas vem trocar no calor
Mais viens l'échanger dans la chaleur
Sou o comerciante do amor
Je suis le marchand d'amour
Um bronzeado deixa a pele linda
Un bronzage rend la peau belle
no Mosqueiro fica mais ainda
Là, au Mosqueiro, c'est encore mieux
A malhação faz o seu corpo belo
L'exercice rend ton corps beau
Que nem as curvas de um violoncelo
Comme les courbes d'un violoncelle
Mas o carinho é o que prazer
Mais l'affection est ce qui procure du plaisir
A gente dá, mas tem que receber
On donne, mais on doit recevoir
Vamos trocar de carinhos eu e você, baby
Échangeons des caresses, juste toi et moi, bébé
O que você tem e não pode me dar
Ce que tu as et ne peux pas me donner
Eu também não posso comprar
Je ne peux pas acheter non plus
Mas vem trocar no calor
Mais viens l'échanger dans la chaleur
Sou o comerciante do amor
Je suis le marchand d'amour
O que você tem e não pode me dar
Ce que tu as et ne peux pas me donner
Eu também não posso comprar
Je ne peux pas acheter non plus
Mas vem trocar no calor
Mais viens l'échanger dans la chaleur
Sou o comerciante do amor
Je suis le marchand d'amour
O que você tem e não pode me dar
Ce que tu as et ne peux pas me donner
Eu também não posso comprar
Je ne peux pas acheter non plus
Mas vem trocar no calor
Mais viens l'échanger dans la chaleur
Sou o comerciante do amor
Je suis le marchand d'amour
O que você tem e não pode me dar...
Ce que tu as et ne peux pas me donner...





Writer(s): Alberto Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.