Lyrics and translation Alberto Moreno - Se Você Me Quer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se Você Me Quer
Если ты меня хочешь
Quando
você
me
diz
que
me
ama
Когда
ты
говоришь,
что
любишь
меня
É
legal,
é
gostoso,
é
bacana
Это
здорово,
приятно,
классно
Eu
gosto
de
saber
Мне
нравится
это
слышать
Mas
pra
gente
ficar,
é
bom
perceber
Но
чтобы
нам
быть
вместе,
важно
понять
Se
o
meu
jeito
de
ser
combina
com
você
Подходит
ли
тебе
мой
характер
Quando
você
me
diz
que
me
ama
Когда
ты
говоришь,
что
любишь
меня
É
legal,
é
gostoso,
é
bacana
Это
здорово,
приятно,
классно
Eu
gosto
de
saber
Мне
нравится
это
слышать
Mas
pra
gente
ficar,
é
bom
perceber
Но
чтобы
нам
быть
вместе,
важно
понять
Se
o
meu
jeito
de
ser
combina
com
você
Подходит
ли
тебе
мой
характер
Se
você
me
quer
Если
ты
меня
хочешь
Tem
que
saber
do
que
eu
gosto
Ты
должна
знать,
что
мне
нравится
Pra
não
se
arrepender
Чтобы
не
пожалеть
Depois
da
gente
se
entender
После
того,
как
мы
поймем
друг
друга
Se
você
me
quer
Если
ты
меня
хочешь
Tem
que
saber
do
que
eu
gosto
Ты
должна
знать,
что
мне
нравится
Pra
não
se
arrepender
Чтобы
не
пожалеть
Depois
da
gente
se
entender
После
того,
как
мы
поймем
друг
друга
Eu
gosto
é
de
carinho,
um
amor
Мне
нравится
ласка,
любовь
Gosto
de
dançar
agarradinho,
amor
Мне
нравится
танцевать
в
обнимку,
любовь
моя
Eu
gosto
é
de
um
abraço
apertado
Мне
нравятся
крепкие
объятия
De
corpo
bem
colado
Тела,
прижатые
друг
к
другу
Pra
sentir
o
teu
calor
Чтобы
чувствовать
твое
тепло
Eu
gosto
é
de
um
beijo
na
boca
Мне
нравятся
поцелуи
в
губы
Cheio
de
desejo,
que
é
pra
gente
sonhar
Полные
желания,
чтобы
мы
могли
мечтать
Eu
gosto
é
de
fazer
um
amor
bem
gostoso
Мне
нравится
заниматься
любовью,
вкусной
и
сладкой
Sem
tempo
pra
gente
acabar
Без
времени
на
конец
Alberto
Moreno
Альберто
Морено
Quando
você
me
diz
que
me
ama
Когда
ты
говоришь,
что
любишь
меня
É
legal,
é
gostoso,
é
bacana
Это
здорово,
приятно,
классно
Eu
gosto
de
saber
Мне
нравится
это
слышать
Mas
pra
gente
ficar,
é
bom
perceber
Но
чтобы
нам
быть
вместе,
важно
понять
Se
o
meu
jeito
de
ser
combina
com
você
Подходит
ли
тебе
мой
характер
Se
você
me
quer
Если
ты
меня
хочешь
Tem
que
saber
do
que
eu
gosto
Ты
должна
знать,
что
мне
нравится
Pra
não
se
arrepender
Чтобы
не
пожалеть
Depois
da
gente
se
entender
После
того,
как
мы
поймем
друг
друга
Se
você
me
quer
Если
ты
меня
хочешь
Tem
que
saber
do
que
eu
gosto
Ты
должна
знать,
что
мне
нравится
Pra
não
se
arrepender
Чтобы
не
пожалеть
Depois
da
gente
se
entender
После
того,
как
мы
поймем
друг
друга
Eu
gosto
é
de
carinho,
um
amor
Мне
нравится
ласка,
любовь
Gosto
de
dançar
agarradinho,
amor
Мне
нравится
танцевать
в
обнимку,
любовь
моя
Eu
gosto
é
de
um
abraço
apertado
Мне
нравятся
крепкие
объятия
De
corpo
bem
colado
Тела,
прижатые
друг
к
другу
Pra
sentir
o
teu
calor
Чтобы
чувствовать
твое
тепло
Eu
gosto
é
de
um
beijo
na
boca
Мне
нравятся
поцелуи
в
губы
Cheio
de
desejo,
que
é
pra
gente
sonhar
Полные
желания,
чтобы
мы
могли
мечтать
Eu
gosto
é
de
fazer
um
amor
bem
gostoso
Мне
нравится
заниматься
любовью,
вкусной
и
сладкой
Sem
tempo
pra
gente
acabar
Без
времени
на
конец
Se
você
me
quer
Если
ты
меня
хочешь
Tem
que
saber
do
que
eu
gosto
Ты
должна
знать,
что
мне
нравится
Pra
não
se
arrepender
Чтобы
не
пожалеть
Depois
da
gente
se
entender
После
того,
как
мы
поймем
друг
друга
Se
você
me
quer
Если
ты
меня
хочешь
Tem
que
saber
do
que
eu
gosto
Ты
должна
знать,
что
мне
нравится
Pra
não
se
arrepender
Чтобы
не
пожалеть
Depois
da
gente
se
entender
После
того,
как
мы
поймем
друг
друга
Se
você
me
quer
Если
ты
меня
хочешь
Tem
que
saber
do
que
eu
gosto
Ты
должна
знать,
что
мне
нравится
Pra
não
se
arrepender
Чтобы
не
пожалеть
Depois
da
gente
se
entender
После
того,
как
мы
поймем
друг
друга
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alberto Moreno
Attention! Feel free to leave feedback.