La Noche Es Nuestra - Alberto Pedraza translation in German

La Noche Es Nuestra

"Carmelo Torres El Rey de San Jacinto Colombia del acordeón Wepa je

Y acá Rey de la Cumbia Sonidera maestro Alberto Pedraza"
¡Cumbia!
¡Desde México para Colombia!
¡Wepa je!
¡De San Jacinto Colombia!
¡Si si si si si si si si!
Oye mi negra hermosa
Ven vamos a bailar
¡Sabroso!
Sube y dale esa sonrisa ay hombre
Con el bichue pa temblar
¡Si señor!
Si la cumbia está sonando
Ella se hace notar
¡Prende la vela!
Hoy parece una Diosa ay hombre
La buya va a cantar
Y llévate el dolor
Y pone la muestra
Ponle sabor
Que la noche es nuestra
Y llévate el dolor
Y pone la muestra
Ponle sabor
Que la noche es nuestra
Que la noche es nuestra
Que la noche es nuestra
Que la noche es nuestra
Que la noche es nuestra
¡Ay!
¡Y esto va para todos los sonideros de México!
¡Con mucho gusto!
¡Y bailen cumbia!
El color de tus ojos
Tus labios rojos
La luna llena
El calor y la lluvia
Cómo la bailas
La noche entera
¡Con sabrosura!
Que no quede rastro
Que si hubo penas
Se van pa fuera
Cuando suena ese acordeón

Mi corazón se me acelera

Y llévate el dolor
Y pone la muestra
Ponle sabor
Que la noche es nuestra
Y llévate el dolor
Y pone la muestra
Ponle sabor
Que la noche es nuestra
Que la noche es nuestra
Que la noche es nuestra
Que la noche es nuestra
Que la noche es nuestra
Que la noche es nuestra
Que la noche es nuestra
Que la noche es nuestra
¡Wepa je!
¡Sabroso!
¡Con ritmo!
¡Con la cumbia!
¡Prende la vela, prende la vela!
¡Wepa je!
¡Si señorrr!

Die Nacht gehört uns

"Carmelo Torres, Der König von San Jacinto Kolumbien des Akkordeons Wepa je

Und hier der König der Cumbia Sonidera, Maestro Alberto Pedraza"
Cumbia!
Von Mexiko nach Kolumbien!
Wepa je!
Aus San Jacinto Kolumbien!
Ja ja ja ja ja ja ja ja!
Hör mal, meine schöne Dunkle
Komm, lass uns tanzen
Köstlich!
Komm hoch und schenk mir dieses Lächeln, ay Mann
Mit dem Bichue, um zu beben
Jawohl!
Wenn die Cumbia erklingt
Macht sie sich bemerkbar
Zünde die Kerze an!
Heute scheint sie eine Göttin zu sein, ay Mann
Der Jubel wird singen
Und nimm den Schmerz mit dir
Und zeig, was du kannst
Bring Schwung rein
Denn die Nacht gehört uns
Und nimm den Schmerz mit dir
Und zeig, was du kannst
Bring Schwung rein
Denn die Nacht gehört uns
Denn die Nacht gehört uns
Denn die Nacht gehört uns
Denn die Nacht gehört uns
Denn die Nacht gehört uns
Ay!
Und das ist für alle Sonideros von Mexiko!
Mit Vergnügen!
Und tanzt Cumbia!
Die Farbe deiner Augen
Deine roten Lippen
Der Vollmond
Die Hitze und der Regen
Wie du sie tanzt
Die ganze Nacht
Mit Genuss!
Dass keine Spur zurückbleibt
Dass, wenn es Sorgen gab
Sie nach draußen gehen
Wenn dieses Akkordeon erklingt

Mein Herz schlägt schneller

Und nimm den Schmerz mit dir
Und zeig, was du kannst
Bring Schwung rein
Denn die Nacht gehört uns
Und nimm den Schmerz mit dir
Und zeig, was du kannst
Bring Schwung rein
Denn die Nacht gehört uns
Denn die Nacht gehört uns
Denn die Nacht gehört uns
Denn die Nacht gehört uns
Denn die Nacht gehört uns
Denn die Nacht gehört uns
Denn die Nacht gehört uns
Denn die Nacht gehört uns
Wepa je!
Köstlich!
Mit Rhythmus!
Mit der Cumbia!
Zünde die Kerze an, zünde die Kerze an!
Wepa je!
Jawohl!