Lyrics and translation Alberto Plaza - Como la luna llena vas

Como la luna llena vas

Yo te vi parada frente a mí
Y desde entonces no puedo dejar de sentir
Quisiera poder decirle a tu corazón
Que pido una oportunidad
Para mostrar de todo lo que soy capaz
Ya no quiero pasar ninguna noche más
Solo
Y es que solo te quiero decir que me estoy volviendo loco

Como la luna llena vas
Acompañándome al soñar
Quisiera poder estar contigo
Y compartir nuestros destinos

Cada palabra que se va
Con el viento a donde estás
Me eleva y me lleva a ti, cautivo
Y es que haces que me sienta
Vivo

Y ya ves, no hay nada que pueda decir
Que describa todo lo que me haces sentir
Quisiera poder visitar cada lugar
En donde tú solías estar
Y recuperar las noches que he perdido ya

Me atormenta la mente pensar
Que puedo perderlo todo
Y es que a mí me hace falta tan solo tener tus besos

Como la luna llena vas
Acompañándome al soñar
Quisiera poder estar contigo
Y compartir nuestros destinos

Cada palabra que se va
Con el viento a donde estás
Me eleva y me lleva a ti cautivo
Y es que haces que me sienta
Vivo

Me paso las noches soñando que vendrás
Y es que ya no consigo dejar de pensar
En ti (Wuo-o-o-oh)

Como la luna llena vas
Acompañándome al soñar
Quisiera poder estar contigo
Y compartir nuestros destinos

Cada palabra que se va
Con el viento a donde estás
Me eleva y me lleva a ti, cautivo
Y es que haces que me sienta
Vivo

Ты словно полная луна

Я увидел тебя стоящей передо мной,
И с тех пор не могу перестать чувствовать.
Хочу сказать твоему сердцу,
Что прошу лишь одного шанса
Показать всё, на что я способен.
Больше не хочу проводить ни одной ночи
В одиночестве.
Просто хочу сказать тебе, что схожу с ума.

Ты словно полная луна
Сопровождаешь меня во сне.
Я хочу быть с тобой
И разделить наши судьбы.

Каждое слово, что улетает
С ветром туда, где ты,
Поднимает меня и несёт к тебе, пленённого.
Ты заставляешь меня чувствовать себя
Живым.

И видишь, нет слов, чтобы описать
Всё то, что ты заставляешь меня чувствовать.
Я хочу побывать в каждом месте,
Где ты когда-то была,
И вернуть ночи, которые я потерял.

Меня мучает мысль,
Что я могу всё потерять.
Мне нужны лишь твои поцелуи.

Ты словно полная луна
Сопровождаешь меня во сне.
Я хочу быть с тобой
И разделить наши судьбы.

Каждое слово, что улетает
С ветром туда, где ты,
Поднимает меня и несёт к тебе, пленённого.
Ты заставляешь меня чувствовать себя
Живым.

Я провожу ночи, мечтая, что ты придёшь.
Я не могу перестать думать
О тебе (Wuo-o-o-oh).

Ты словно полная луна
Сопровождаешь меня во сне.
Я хочу быть с тобой
И разделить наши судьбы.

Каждое слово, что улетает
С ветром туда, где ты,
Поднимает меня и несёт к тебе, пленённого.
Ты заставляешь меня чувствовать себя
Живым.