Alberto Plaza - Remedio Pa'l Corazón - Coda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alberto Plaza - Remedio Pa'l Corazón - Coda




Remedio Pa'l Corazón - Coda
Лекарство для сердца - Кода
Deja de llorar
Перестань плакать, милая,
Mejor la ri la risa es cosa cosa
Лучше смейся, смех это то, что нужно,
Buena pa el dolor
Хорошее лекарство от боли.
Nunca pares de soñar soñar
Никогда не переставай мечтать, мечтать,
Es buen reme remedio para el corazon()
Это хорошее лекарство для сердца.
Deja las penas con llave guardadas en un cajon
Оставь печали под замком в ящике,
Y los problemas del alma tirados en un rincon
А душевные проблемы брось в углу.
Bota el rencor a la basura
Выбрось обиду в мусор,
Ponle sabor si no la vida se pone muy dura
Добавь жизни вкус, а то она станет слишком горькой.
Deja de llorar
Перестань плакать, милая,
Mejor la ri la risa es cosa cosa
Лучше смейся, смех это то, что нужно,
Buena pa el dolor
Хорошее лекарство от боли.
Nunca pares de soñar soñar
Никогда не переставай мечтать, мечтать,
Es buen reme remedio para el corazon
Это хорошее лекарство для сердца.
Deja que el viento se lleve los malos momentos
Пусть ветер унесет плохие моменты,
Ponle a la vida pasion y sentimiento
Наполни жизнь страстью и чувствами.
Sierrale a la puerta a la cara a la amargura
Захлопни дверь перед лицом горечи,
Ponle sabor si no la vida se pone muy dura
Добавь жизни вкус, а то она станет слишком горькой.
Deja de llorar
Перестань плакать, милая,
Mejor la ri la risa es cosa cosa
Лучше смейся, смех это то, что нужно,
Buena pa el dolor
Хорошее лекарство от боли.
Nunca pares de soñar soñar
Никогда не переставай мечтать, мечтать,
Es buen reme remedio para el corazon
Это хорошее лекарство для сердца.





Writer(s): Jose Luis Arroyave, Alberto Plaza


Attention! Feel free to leave feedback.