Alberto Plaza - Tengo Un Día Más - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alberto Plaza - Tengo Un Día Más




Tengo Un Día Más
У меня есть еще один день
Para salir de la oscuridad
Чтобы выйти из темноты
Enciendo la luz
Включаю свет
Y para salir de la soledad
И чтобы выйти из одиночества
Siempre estás tú.
Всегда ты рядом.
Para sanar el cuerpo
Чтобы исцелить тело
Llamo a un doctor
Зову врача
Y para sanar el alma
И чтобы исцелить душу
Tengo tu amor.
У меня есть твоя любовь.
Tengo un día más
У меня есть еще один день
Para darle las gracias al sol
Поблагодарить солнце
Tengo un día más
У меня есть еще один день
Si hoy fue malo
Если сегодня плохо
Mañana será mejor.
Завтра будет лучше.
Para el dolor de cabeza
От головной боли
La acupuntura
Акупунктура
Y cuando el calor empieza
И когда жарко
¡Oh! tu cintura.
О! Твоя талия.
Para mirar al cielo
Чтобы смотреть на небо
La astronomía
Астрономия
Y para encontrar consuelo
И чтобы найти утешение
Tu geografía.
Твоя география.
Tengo un día más
У меня есть еще один день
Para darle las gracias al sol
Поблагодарить солнце
Tengo un día más
У меня есть еще один день
Si hoy fue malo
Если сегодня плохо
Mañana será mejor.
Завтра будет лучше.
Para saber de reyes
Чтобы узнать о королях
La monarquía
Монархия
Y para saber de reinas
И чтобы узнать о королевах
Tu compañía.
Твое общество.
Para poner acentos
Чтобы расставить акценты
La ortografía
Орфография
Y para poner un punto
И чтобы поставить точку
ya eres mía.
Ты уже моя.
Tengo un día más
У меня есть еще один день
Para darle las gracias al sol
Поблагодарить солнце
Tengo un día más
У меня есть еще один день
Si hoy fue malo
Если сегодня плохо
Mañana será mejor.
Завтра будет лучше.





Writer(s): Alberto Plaza


Attention! Feel free to leave feedback.