Lyrics and translation Alberto Plaza - Yo Quiero Ver La Luna

Yo Quiero Ver La Luna

Yo quiero despertar
Pegado a tu cintura y quiero dar
Un salto en el abismo de tu vientre
Yo quiero ver contigo el sol naciente

Yo quiero conocer
La tierra prometida y cultivar
Tu huerto que es jardín de maravilla
Y darte en un abrazo mi semilla

Yo quiero ver la luna
Debajo de tu falda
Yo quiero ser espuma
Rozándote la espalda
Yo quiero ver estrellas
Hasta la madrugada
Y entrar en el misterio de la noche
Con mi espada
Yo ser tu caballero y tu mi dama
Y terminar
Desnudos en tu cama

Yo quiero caminar
El selvático sendero y conquistar
El monte que me lleva al precipicio
Lanzarme con placer al sacrificio

Yo quiero una señal
Un guiño de tus ojos bastará
Para que nos lancemos al vacío
Para que tu reino sea mío

Yo quiero ver la luna
Con los ojos cerrados
Yo quiero la fortuna
De llevarte al pecado

Yo quiero ver el cielo
Debajo de tu blusa
Y entrar en el misterio de la noche
Sin excusas
Yo ser tu caballero y tu mi dama
Y continuar
Desnudos en tu cama.

Je Veux Voir La Lune

Je veux me réveiller
Collé à ta taille et je veux donner
Un saut dans l'abîme de ton ventre
Je veux voir avec toi le soleil levant

Je veux connaître
La terre promise et cultiver
Ton jardin qui est un jardin de merveilles
Et te donner dans un étreinte ma semence

Je veux voir la lune
Sous ta jupe
Je veux être de l'écume
Te frôlant le dos
Je veux voir les étoiles
Jusqu'à l'aube
Et entrer dans le mystère de la nuit
Avec mon épée
Je serai ton chevalier et toi ma dame
Et finir
Nus dans ton lit

Je veux marcher
Le sentier sauvage et conquérir
La montagne qui me mène au précipice
Me lancer avec plaisir au sacrifice

Je veux un signe
Un clin d'œil de tes yeux suffira
Pour que nous nous lancions dans le vide
Pour que ton royaume soit mien

Je veux voir la lune
Les yeux fermés
Je veux la fortune
De te conduire au péché

Je veux voir le ciel
Sous ton chemisier
Et entrer dans le mystère de la nuit
Sans excuses
Je serai ton chevalier et toi ma dame
Et continuer
Nus dans ton lit.