Lyrics and translation Alberto Radius - Che cosa sei

Che cosa sei

A prendere in mano la logica di un giorno idiota
A farla vibrare nell'aria lasciando che il vento la scuota
A ridere dei tuoi ricordi e di vergini mani
A fare una croce su ciò che ti aspetta domani
A mettere in dubbio la morte, la ragione e il peccato
Tu, ci hai mai provato

Che cosa sei, che cosa sei
Io me ne accorgo solo quando te ne vai
Che cosa sei, che cosa sei
E non lo so ma non mi dire che lo sai

A scendere in piazza, a gridare per chi non ti sente
A mettere fiori sul cuore a una donna che non vale niente
A lasciare bruciare i tuoi sogni su stelle di fuoco
Per scoprire che senza i tuoi sogni di te resta poco
A lasciarti cadere piangendo sull'erba di un prato
Tu, ci hai mai provato

Che cosa sei, che cosa sei
Io me ne accorgo solo quando te ne vai
Che cosa sei, che cosa sei
Io non lo so ma non mi dire che lo sai

Что же ты такое

Взять в руки логику глупого дня,
Заставить её вибрировать в воздухе, позволяя ветру трепать её,
Смеяться над твоими воспоминаниями и невинными руками,
Поставить крест на том, что тебя ждет завтра,
Усомниться в смерти, разуме и грехе,
Ты, хоть когда-нибудь пробовала?

Что же ты такое, что же ты такое,
Я понимаю это, только когда ты уходишь,
Что же ты такое, что же ты такое,
И я не знаю, но не говори мне, что ты знаешь.

Выйти на площадь, кричать для тех, кто тебя не слышит,
Возлагать цветы на сердце женщины, которая ничего не стоит,
Позволить своим мечтам сгореть на звездах огня,
Чтобы обнаружить, что без твоих мечтаний от тебя мало что остается,
Упасть, плача, на траву луга,
Ты, хоть когда-нибудь пробовала?

Что же ты такое, что же ты такое,
Я понимаю это, только когда ты уходишь,
Что же ты такое, что же ты такое,
Я не знаю, но не говори мне, что ты знаешь.