Lyrics and translation Alberto Radius - Leggende

Leggende

Eh, Icaro no
È troppo vicino al sole
Dal sole precipitò
E oggi di lui non restano che parole

Questa bella gioventù, lo sai, si spende
Sui tram della follia
Prima o poi non ami più, vedrai, leggende
Ubriacarsi lungo la via

Almeno lei
Almeno lei
Ha gli occhi meno cattivi dei miei

Come un bambino tradito
La voglia del poi si arrende
Si manda giù quello che c'è

L'ultimo treno è partito
Stracarico di leggende
Ma senza di me, senza di te

Almeno lei
Almeno lei
Ha gli occhi meno feriti dei miei

Mentre i giorni sono lì
Con guance tonce
A dirti: "l'hai voluto tu

Tutte le sere somigliano al mare
Perché le onde puntano in alto e tornano giù

Almeno lei
Almeno lei
Quando mi guarda lo sa che vorrei

Leggende
Leggende
Leggende
Leggende
Leggende
Leggende

Leggende
Leggende

Легенды

Эх, Икар, нет...
Слишком близко к солнцу.
От солнца он упал.
И сегодня о нем остались лишь слова.

Эта прекрасная юность, знаешь, тратится
В трамваях безумия.
Рано или поздно разлюбишь, увидишь, легенды.
Пьянствовать по дороге.

По крайней мере, она...
По крайней мере, она...
У нее глаза добрее моих.

Как преданный ребенок,
Желание "потом" сдается.
Проглатываешь то, что есть.

Последний поезд ушел,
Переполненный легендами,
Но без меня, без тебя.

По крайней мере, она...
По крайней мере, она...
У нее глаза менее изранены, чем мои.

Пока дни идут,
С пухлыми щеками,
Говорят тебе: "Ты сам этого хотел".

Все вечера похожи на море,
Потому что волны поднимаются вверх и падают вниз.

По крайней мере, она...
По крайней мере, она...
Когда смотрит на меня, знает, чего я хочу.

Легенды
Легенды
Легенды
Легенды
Легенды
Легенды

Легенды
Легенды