Lyrics and translation Alberto Radius - Stai con me , sto con te
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stai con me , sto con te
Reste avec moi, je reste avec toi
Stai
con
me,
sto
con
te,
ma
tu
dimmi
che
prezzo
paghiamo,
Reste
avec
moi,
je
reste
avec
toi,
mais
dis-moi
quel
prix
nous
payons,
Per
star
fermi
e
guardare
lontano.
Pour
rester
immobiles
et
regarder
au
loin.
L'
auto
c'è,
c'è
il
week-end,
ma
tu
dimmi
che
prezzo
paghiamo,
per
un
oasi
a
portata
di
mano.
La
voiture
est
là,
le
week-end
est
là,
mais
dis-moi
quel
prix
nous
payons,
pour
une
oasis
à
portée
de
main.
Un
diversivo
in
più,
è
detersivo
plus,
Un
divertissement
de
plus,
c'est
un
plus
détergent,
Tu
fai
pulito,
ma
il
mio
vestito,
mi
si
è
ristretto,
Tu
fais
le
ménage,
mais
mon
vêtement,
il
s'est
rétréci,
Mi
fa
un
difetto,
io
non
lo
nego,
non
è
neanche...
Il
me
gêne,
je
ne
le
nie
pas,
ce
n'est
même
pas...
Stai
con
me,
sto
con
te,
ma
tu
dimmi
che
Reste
avec
moi,
je
reste
avec
toi,
mais
dis-moi
ce
que
Cosa
hai
venduto,
per
riuscire
a
capirmi
un
minuto.
Tu
as
vendu,
pour
réussir
à
me
comprendre
une
minute.
Come
sentiero
il
mio,
ti
ci
portavo
io,
interessante,
visto
dal
niente,
ma
l'hai
perduto,
Comme
un
chemin,
le
mien,
je
t'y
emmenais,
intéressant,
vu
de
rien,
mais
tu
l'as
perdu,
Interpassando,
non
l'hai
voluto,
non
è
ne
a
me...
En
passant,
tu
ne
l'as
pas
voulu,
ce
n'est
même
pas
à
moi...
Dove
sto,
dove
stai,
certamente
in
due
posti
diversi,
niente
morti
soltanto
dispersi.
Où
je
suis,
où
tu
es,
certainement
à
deux
endroits
différents,
pas
de
morts,
seulement
des
disparus.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniele Pace, Oscar Avogadro, Alberto Radius
Attention! Feel free to leave feedback.