Lyrics and translation Alberto Stylee - No Voy a Beber Mas

No Voy a Beber Mas

Me desperté con un guayabo que aterra
Con ganas de que me tragara la tierra
(No se que hice) había licor en exceso
Y hoy me arrepiento y por eso

No voy a beber mas
Que hangover socio mio
No me digas no me cuentes
Por eso es que
No voy a beber mas
Mere no sea fequero
Si tu sabes que es lo que todo el mundo dice
No voy a beber mas

Esa excusa que se dice
Que después de esta borrachera
No voy a beber mas
Yo te lo juro por mi madre
Socio mio mere escucha esto

No voy a beber mas porque me creo superman
Donde quiera que me paro la quiero montar
Hablando mierda que no tengo que hablar
Por eso me tomo el primero y ya no puedo parar

Veo las mujeres como si fueran super modelos
Acabo de conocerla y le digo que ya la quiero
Soy un perro sin cadenas se me olvidan todas las penas
Y despierto al otro día y te digo

Yo no vuelvo a tomar enserio
Te lo juro que después de esta
Yo no vuelvo a tomar enserio
Por mi madre que si salgo de esta
Yo no vuelvo a tomar enserio
Te lo juro que después de esta
Yo no vuelvo a tomar enserio
Por mi madre que si salgo de esta

No voy a beber mas
Que hangover socio mio
No me digas no me cuentes
Por eso es que
No voy a beber mas
Mere no sea fequero
Si tu sabes que es lo que todo el mundo dice
No voy a beber mas

Esa excusa que se dice
Que después de esta borrachera
No voy a beber mas
Yo te lo juro por mi madre
Socio mio mere escucha esto

Es que el guayabo me domina busquen las aspirinas
Que estoy que no prendo ni con gasolina
Con todo lo que he bebido llenaría una piscina
Entonces busca una enfermera que me de medicina

Hablando claro esto es cuestión de moral
Si me llama un socio mio yo me vuelvo a emborrachar
Mejor paremos el tema y dejemos de hablar
Porque si no esta historia volvería a comenzar

Me desperté con un guayabo que aterra
Con ganas de que me tragara la tierra
(No se que hice) había licor en exceso
Y hoy me arrepiento y por eso

No voy a beber mas
Que hangover socio mio
No me digas no me cuentes
Por eso es que
No voy a beber mas
Mere no sea fequero
Si tu sabes que es lo que todo el mundo dice
No voy a beber mas

Esa excusa que se dice
Que después de esta borrachera
No voy a beber mas
Yo te lo juro por mi madre
Socio mio mere escucha esto.

Больше не буду пить

Проснулся с диким бодуном, который ужасает
И хочется, чтобы земля меня поглотила
(Не знаю, что я натворил) было выпито слишком много
И сегодня я раскаиваюсь, поэтому

Я больше не буду пить
Какой дикий отходняк, дорогая моя
Не говори мне, не рассказывай
Вот почему
Я больше не буду пить
Дорогая, не будь дурой
Сама знаешь, что всем это говорят
Больше не буду пить

Это отговорка, которая повторяется
Что после этой пьянки
Я больше не буду пить
Я же тебе клянусь нашей матерью
Дорогая моя, послушай меня

Я больше не буду пить, потому что чувствую себя суперменом
Где бы я ни оказался, я хочу устроить веселье
Болтаю всякую чушь, которой не следует болтать
Поэтому выпиваю первую и уже не могу остановиться

Я вижу женщин, как топ-моделей
Только что познакомился с ней и уже говорю, что люблю
Я - пес без цепей, мне плевать на все неприятности
И просыпаюсь на следующее утро и говорю тебе

Я правда больше не буду пить
Клянусь тебе, что после этого
Я правда больше не буду пить
Матерью клянусь, что если выберусь из этого
Я правда больше не буду пить
Клянусь тебе, что после этого
Я правда больше не буду пить
Матерью клянусь, что если выберусь из этого

Больше не буду пить
Какой дикий отходняк, дорогая моя
Не говори мне, не рассказывай
Вот почему
Я больше не буду пить
Дорогая, не будь дурой
Сама знаешь, что всем это говорят
Больше не буду пить

Это отговорка, которая повторяется
Что после этой пьянки
Я больше не буду пить
Я же тебе клянусь нашей матерью
Дорогая моя, послушай меня

Просто бодун меня одолевает, ищи аспирин
Потому что я даже бензином не могу завестись
Всем, что я выпил, можно было бы заполнить бассейн
Так что найди мне медсестру, чтобы она дала мне лекарство

Скажу прямо, это вопрос морали
Если мне позвонит друг, я снова напьюсь
Лучше прекратим разговор и закроем тему
Потому что иначе эта история начнется снова

Проснулся с диким бодуном, который ужасает
И хочется, чтобы земля меня поглотила
(Не знаю, что я натворил) было выпито слишком много
И сегодня я раскаиваюсь, поэтому

Больше не буду пить
Какой дикий отходняк, дорогая моя
Не говори мне, не рассказывай
Вот почему
Я больше не буду пить
Дорогая, не будь дурой
Сама знаешь, что всем это говорят
Больше не буду пить

Это отговорка, которая повторяется
Что после этой пьянки
Я больше не буду пить
Я же тебе клянусь нашей матерью
Дорогая моя, послушай меня.