Alberto Vázquez - El Pecador - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alberto Vázquez - El Pecador




El Pecador
Грешник
Reconozco, Señor, que soy culpable
Признаю, Господь, что я виноват,
que fui, pecador, imperdonable
Знаю, что был грешником, непрощаемым.
Hoy te pido, Señor, me vuelvas bueno
Сегодня я прошу тебя, Господь, сделай меня добрым,
Porque tengo un amor, limpio y sereno
Потому что у меня есть любовь, чистая и спокойная.
Y si voy a seguir, siendo igual, que antes fui
И если я продолжу быть таким же, как прежде,
No la dejes venir a llorar junto a
Не позволяй ей приходить и плакать рядом со мной.
Quítame su amor, porque soy un pecador
Отними у меня ее любовь, потому что я грешник,
Pero a ella, pero a ella, no la dejes sufrir
Но ее, но ее, не дай ей страдать.
De lo malo, de ayer, hoy me arrepiento
Я сегодня раскаиваюсь во вчерашнем зле,
Es por eso, que hoy vengo, hasta tu templo
Вот почему я пришел в твой храм.
Hazme bueno señor, te pertenezco
Сделай меня добрым, Господи, я принадлежу тебе,
Soy tu hijo también y lo merezco
Я твой сын тоже и заслуживаю этого.
Y si voy a seguir, siendo igual, que antes fui
И если я продолжу быть таким же, как прежде,
No la dejes venir, a llorar, junto a
Не позволяй ей приходить и плакать рядом со мной.
Quítame su amor porque soy un pecador
Отними у меня ее любовь, потому что я грешник,
Pero a ella, pero a ella, no la dejes sufrir
Но ее, но ее, не дай ей страдать.
No, no la dejes sufrir, no, no la dejes sufrir
Нет, не дай ей страдать, нет, не дай ей страдать,
No la dejes sufrir
Не дай ей страдать.





Writer(s): Mario Molina Montes, Ruben Fuentes Gasson


Attention! Feel free to leave feedback.