Alberto Vázquez - Fue en un Café - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alberto Vázquez - Fue en un Café




Fue en un Café
C'était dans un café
Cuando yo recuerdo que una vez
Quand je me souviens qu'une fois
Lavándome hoy me pongo a
En me lavant aujourd'hui, je me mets à
Llorar y no se que hacer para olvidar
Pleurer et je ne sais pas quoi faire pour oublier
HAY YO NO SEEE
OH JE NE SAIS PAS
QUE VOY A HACEEEER
CE QUE JE VAIS FAIRE
Su ausencia me mata
Ton absence me tue
Y yo no puedo volver
Et je ne peux pas revenir
(Coro)
(Chœur)
Fue en una cafee
C'était dans un café
Donde yo la deje
je t'ai laissée
Fue en un café
C'était dans un café
Donde la abandone
je t'ai abandonnée
Fue en un café
C'était dans un café
Donde la vi llorar
je t'ai vue pleurer
Fue en un café
C'était dans un café
Y no quise escuchar
Et je n'ai pas voulu t'écouter
Fue en un cafee
C'était dans un café
Cuando yo recuerdo que
Quand je me souviens que
Aquella vez que me engaño
Cette fois tu m'as trompé
El dolor me hizo ver que
La douleur m'a fait voir que
Al dejarla yo tuve razón
En te quittant, j'avais raison
HAY YO NO SEEEE
OH JE NE SAIS PAS
QUE VOY A HACER
CE QUE JE VAIS FAIRE
Su ausencia me mata y yo
Ton absence me tue et moi
No puedo volver
Je ne peux pas revenir
(Coro)
(Chœur)
Hay yo no se que voy a hacer
Oh je ne sais pas ce que je vais faire
Su ausencia me mata
Ton absence me tue
Y yo no puedo volver
Et je ne peux pas revenir
(Coro)
(Chœur)
Eeeee
Eeeee





Writer(s): Kenny Young, Arthur Resnick


Attention! Feel free to leave feedback.