Lyrics and translation Alberto Vázquez - Popotitos
Mi
amor
entero
es
de
mi
novia
popotitos,
Mon
amour
entier
est
pour
ma
petite
amie
Popotitos,
Sus
piernas
son
como
un
par
de
carricitos
Ses
jambes
sont
comme
une
paire
de
petites
baguettes
Y
cuando
a
la
fiestas
la
llevo
a
bailar,
Et
quand
j'emmène
la
fête
pour
danser,
Sus
piernas
flacas
se
paresen
quebraaar.
Ses
jambes
fines
semblent
sur
le
point
de
se
briser.
Popotitos
no
es
un
primor
pero
baila
que
Popotitos
n'est
pas
un
bijou
mais
elle
danse
tellement
Da
pavor,
a
mi
popotitos
yo
le
di
mi
amor.
Que
ça
fait
peur,
j'ai
donné
mon
cœur
à
Popotitos.
Popotitos
baila
rocanrol
Popotitos
danse
le
rock
and
roll
Y
no
la
ves
ni
con
la
luz
del
sol,
Et
tu
ne
la
vois
même
pas
à
la
lumière
du
soleil,
Es
tan
delgada
que
me
hace
pensar,
Elle
est
si
mince
que
je
me
demande,
Que
en
plena
lluvia
no
se
va
a
mojar.
Si
sous
la
pluie
elle
ne
va
pas
se
mouiller.
Popotitos
no
es
un
primor
pero
baila
que
da
pavor,
Popotitos
n'est
pas
un
bijou
mais
elle
danse
tellement
que
ça
fait
peur,
A
mi
popotitos
yo
le
di
mi
amor.
J'ai
donné
mon
cœur
à
Popotitos.
Cuando
hay
aire
fuerte
ella
parese
volar,
Quand
il
y
a
un
vent
fort,
elle
semble
voler,
A
mis
universo
nunca
va
a
llegar.
Elle
ne
rejoindra
jamais
mon
univers.
Con
popotitos
me
voy
a
casar,
Je
vais
épouser
Popotitos,
De
ahi
en
adelante
la
voy
a
alimentar.
Ensuite,
je
vais
la
nourrir.
Popotitos
no
es
un
primor
pero
baila
que
Popotitos
n'est
pas
un
bijou
mais
elle
danse
tellement
Da
pavor,
a
mi
popotitos
yo
le
di
mi
amor.
Que
ça
fait
peur,
j'ai
donné
mon
cœur
à
Popotitos.
Popotitos
no
es
un
primor
pero
baila
que
Popotitos
n'est
pas
un
bijou
mais
elle
danse
tellement
Da
pavor,
a
mi
popotitos
yo
le
di
mi
amor.
Que
ça
fait
peur,
j'ai
donné
mon
cœur
à
Popotitos.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Larry Williams
Attention! Feel free to leave feedback.