Alberto Vázquez - Sellado Con Un Beso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alberto Vázquez - Sellado Con Un Beso




Sellado Con Un Beso
Scellé par un Baiser
Aunque tengamos que decirnos adiós por el verano
Même si nous devons nous dire au revoir pour l'été
Cariño, te prometo esto
Mon amour, je te promets ça
Te mandaré todo mi amor cada día en forma de carta
Je t'enverrai tout mon amour chaque jour sous forme de lettre
Sellada con un beso
Scellée d'un baiser
Imagino que nos aguarda un verano frío y solitario
J'imagine que nous attend un été froid et solitaire
Pero llenaré mi vacío
Mais je comblerai mon vide
Te mandaré todo mi amor cada día en forma de carta
Je t'enverrai tout mon amour chaque jour sous forme de lettre
Sellada con un beso
Scellée d'un baiser
Te veré en la luz del sol
Je te verrai dans la lumière du soleil
Escucharé tu voz en cada rincón
J'entendrai ta voix dans chaque recoin
Correré para abrazarte
Je courrai pour t'embrasser
Pero sólo estarás en mi imaginación
Mais tu ne seras que dans mon imagination
No quiero tener que despedirnos en el verano
Je ne veux pas avoir à nous dire au revoir en été
Sabiendo que añoraremos nuestro amor
Sachant que nous allons nous languir de notre amour
Hagamos una promesa
Faisons une promesse
Hasta septiembre
Jusqu'en septembre
Y la sellamos con un beso
Et scellons-la d'un baiser
Imagino que nos aguarda un verano frío y solitario
J'imagine que nous attend un été froid et solitaire
Pero llenaré mi vacío
Mais je comblerai mon vide
Te mandaré todo mi amor cada día en forma de carta
Je t'enverrai tout mon amour chaque jour sous forme de lettre
Sellada con un beso
Scellée d'un baiser





Writer(s): P. Udell, G. Geld


Attention! Feel free to leave feedback.