Alberto Vázquez - Ya Me Acostumbre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alberto Vázquez - Ya Me Acostumbre




Ya Me Acostumbre
Я уже привык
Ya he gastado el tiempo
Я потратил все время,
Que tenía guardalo
Что хранил для тебя,
En un rincón del alma
В уголке моей души,
Y no has regresado
А ты так и не вернулась.
Ya no me quedan penas
У меня не осталось печали,
Ya no me queda llanto
Не осталось и слез,
Me acostumbré a estar sólo
Я привык быть один,
Por esperarte tanto
Потому что так долго ждал тебя.
Y pintaré mi cuarto
И покрашу свою комнату
De color esperanza
В цвет надежды,
Y escribiré un poema
И напишу поэму,
Cuando sienta añoranzas
Когда почувствую тоску.
Ya me acostumbré
Я уже привык
A vivir sin ti
Жить без тебя,
A salir sin ti
Выходить в свет без тебя,
A disfrutar de otras compañías
Наслаждаться другими компаниями.
Ya me acostumbré
Я уже привык
A cubrir mi piel
Укрывать свою кожу
Solo con mi abrigo
Только своим пальто
Y cuidar los pasos de mi propia vida
И беречь шаги своей собственной жизни.
Ya me acostumbré
Я уже привык
A sentirte lejos
Чyвствовать тебя далеко,
Y me haces falta cada día menos
И ты нужна мне с каждым днем все меньше.
Ya me acostumbré...
Я уже привык...
Me acostumbré al silencio
Я привык к тишине,
Me acostumbré al olvido
Я привык к забвению,
A contemplar las olas
Созерцать волны,
La luna entre los pinos
Луну среди сосен.
Me acostumbré a nombrarte
Я привык произносить твое имя
Sin lastimarme tanto
Без особой боли,
Y le invente sonrisas
И придумал улыбки
A mi mundo de llanto
Моему миру слез.
Ya me acostumbré
Я уже привык
A vivir sin ti
Жить без тебя,
A salir sin ti
Выходить в свет без тебя,
A disfrutar de otras compañías
Наслаждаться другими компаниями.
Ya me acostumbré
Я уже привык
A cubrir mi piel
Укрывать свою кожу
Solo con mi abrigo
Только своим пальто
Y cuidar los pasos de mi propia vida
И беречь шаги своей собственной жизни.
Ya me acostumbré
Я уже привык
A sentirte lejos
Чyвствовать тебя далеко,
Y me haces falta cada día menos
И ты нужна мне с каждым днем все меньше.
Ya me acostumbré...
Я уже привык...
Ya me acostumbré
Я уже привык
A sentirte lejos
Чyвствовать тебя далеко,
Y me haces falta cada día menos
И ты нужна мне с каждым днем все меньше.
Ya me acostumbré...
Я уже привык...
Ya me acostumbré
Я уже привык
A sentirte lejos
Чyвствовать тебя далеко,
Y me haces falta cada día menos
И ты нужна мне с каждым днем все меньше.
Ya me acostumbré...
Я уже привык...
Ya me acostumbré...
Я уже привык...





Writer(s): anibal pastor


Attention! Feel free to leave feedback.