Lyrics and translation Alberto y Roberto - Celoso

Celoso

Hey.
Celos siento celos del viento que toca
Tu cabello, tus ojos, tu boca deslizandose toda
Tu piel.
Siento celos cuando sales y todos te miran
Y aunque vas de las mano conmigo
Todos se imaginan
Llevarte tambien.
Yo no se
Si te hago feliz.
Yo no se
Si me quieres a mi
Y es que estoy muriendo por ti
Perdoname tanto amor me haces sentir
Celoso del aire que roba tu aliento
De la lluvia que moja tu cuerpo
De la toalla que enredas a ti
Y estoy celoso
De la noche que roba tu sueño
Cuando ves las estrellas del cielo
Desplazado me siento por ellas
Amor y me pongo celoso
Siento celos si me dejas tan solo un momento
Me parece que ya es mucho tiempo
Y estos celos creceran por ti
Celos.
Tantos celos que siento al pensar
Que alguien tu pudieras amar
Estos tonto celos
Me van a matar.
Celoso del aire que roba tu aliento
De la lluvia que moja tu cuerpo
De la toalla que enredas a ti
Y estoy celoso
De la noche que roba tu sueño
Cuando ves las estrellas del cielo
Desplazado me siento por ellas
Amor y me pongo celoso

Ревность

Эй.
Я ревную, ревную к ветру, который касается
Твоих волос, твоих глаз, твоих губ, скользящих по
Твоей коже.
Я ревную, когда ты уходишь, и все смотрят на тебя,
И хотя ты идешь со мной за руку,
Все представляют себе
Как уводят тебя.
Я не знаю,
Делаю ли я тебя счастливой.
Я не знаю,
Любишь ли ты меня,
Потому что я умираю по тебе.
Прости, такая любовь заставляет меня чувствовать
Ревность к воздуху, который крадет твое дыхание,
К дождю, который мочит твое тело,
К полотенцу, которое обхватывает тебя.
И я ревную
К ночи, которая крадет твой сон,
Когда ты смотришь на звезды на небе,
Я чувствую себя вытесненным ими.
Дорогая, я ревную.
Я ревную, если ты оставляешь меня даже на мгновение,
Мне кажется, что это уже слишком долго,
И эта ревность будет расти из-за тебя,
Ревность.
Такая ревность, которую я чувствую, когда думаю,
Что кто-то может полюбить тебя,
Эта глупая ревность
Убьет меня.
Ревность к воздуху, который крадет твое дыхание,
К дождю, который мочит твое тело,
К полотенцу, которое обхватывает тебя.
И я ревную
К ночи, которая крадет твой сон,
Когда ты смотришь на звезды на небе,
Я чувствую себя вытесненным ими.
Дорогая, я ревную.