Alberto y Roberto - Yo Quisiera Que Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alberto y Roberto - Yo Quisiera Que Tu




Yo Quisiera Que Tu
J'aimerais que tu
Yo quisiera que tu vivieras conmigo
J'aimerais que tu vives avec moi
Ser tu hogar tu sosten tu amante y
Être ton foyer, ton soutien, ton amant et
Tu amigo yo quisiera tener un hijo
Ton ami, j'aimerais avoir un enfant
Contigo y en tu vientre nacer de
Avec toi et dans ton ventre, renaître de
Nuevo amor mio odio aquel momento
Nouveau, mon amour, je déteste ce moment
Cuando digo adios te vere manana
Quand je dis au revoir, je te verrai demain
Tipo de las diez tu familia en vela esperandote
Vers dix heures, ta famille en veillée t'attend
Tu cuarto entrenumbras riendose de mi
Ta chambre sombre, riant de moi
Y el beso aguardando a que te vuelva a ver
Et le baiser attendant ton retour
Yo no puedo esperar a manana
Je ne peux pas attendre demain
Todo nuestro sueno arrugandose
Tout notre rêve se froissant
Todo lo que haremos aburiendose
Tout ce que nous ferons en s'ennuyant
Todas las caricias que te puedo hacer
Toutes les caresses que je peux te faire
Duermen en mi almuhada esperandote
Dorment sur mon oreiller en t'attendant
Otro dia pasa y no te tengo aquí
Un autre jour passe et je ne t'ai pas ici
Yo no puedo esperar a manana .
Je ne peux pas attendre demain.
Ooooohhh uuuuhhhh oooh
Ooooohhh uuuuhhhh oooh
Oh!
Oh!
Yo quisiera que tu vivieras conmigo
J'aimerais que tu vives avec moi
Yo quisiera que tu vivieras conmigo
J'aimerais que tu vives avec moi
Yo quisiera tener un hijo contigo
J'aimerais avoir un enfant avec toi
Ay yo quisiera tener un hijo contigo
Oh, j'aimerais avoir un enfant avec toi
Odio ese momento cuando te digo adios
Je déteste ce moment je te dis au revoir
Te vere manana tipo de las diez
Je te verrai demain vers dix heures
Tu familia en vela esperandote
Ta famille en veillée t'attend
Tu cuarto entrenumbras riendose de mi
Ta chambre sombre, riant de moi
Y el beso aguardando a que te vuelva a ver
Et le baiser attendant ton retour
Yo ya no puedo esperar a manana
Je ne peux plus attendre demain
Todo nuestro sueno arrugandose
Tout notre rêve se froissant
Todo lo que haremos aburiendose
Tout ce que nous ferons en s'ennuyant
Todas las caricias que te puedo hacer
Toutes les caresses que je peux te faire
Duermen en mi almuhada esperandote
Dorment sur mon oreiller en t'attendant
Otro dia pasa y no te tengo aquí
Un autre jour passe et je ne t'ai pas ici
Yo no puedo esperar a manana .
Je ne peux pas attendre demain.
Que de darte todo mi amor
Que de te donner tout mon amour
Si mi cancion y control
Si ma chanson et mon contrôle
Y que seas toda la vida
Et que tu sois toute la vie
Mia, mia, mia .
Mienne, mienne, mienne.
Ahhhhhh!!! Ouuuhhh!!!
Ahhhhhh!!! Ouuuhhh!!!
Larrarrarlalarlal
Larrarrarlalarlal
Odio ese momento
Je déteste ce moment
Odio ese momento cuando te digo adios
Je déteste ce moment je te dis au revoir
Te vere manana tipo de las diez
Je te verrai demain vers dix heures
Tu familia en vela esperandote
Ta famille en veillée t'attend
Tu cuarto entrenumbras riendose de mi
Ta chambre sombre, riant de moi
Y el beso aguardando a que te vuelva a ver
Et le baiser attendant ton retour
Yo ya no puedo esperar a manana
Je ne peux plus attendre demain
Todo nuestro sueno arrugandose
Tout notre rêve se froissant
Todo lo que haremos aburiendose
Tout ce que nous ferons en s'ennuyant
Todas las caricias que te puedo hacer
Toutes les caresses que je peux te faire
Duermen en mi almuhada esperandote
Dorment sur mon oreiller en t'attendant
Otro dia pasa y no te tengo aquí
Un autre jour passe et je ne t'ai pas ici
Yo no puedo esperar a manana .
Je ne peux pas attendre demain.
Que de darte todo mi amor
Que de te donner tout mon amour





Writer(s): M.d. Verdaguer, R.h. Lotes, G. Carballo


Attention! Feel free to leave feedback.