Lyrics and translation Albertucho - Paraísos

Paraísos

Es la batalla que yo quise luchar, la misma que no comprendo
Y si algun dia bordè flores de azahar fue pura casualidad
Esto no es cosa ni de magia ni de paz
Pues yo refugio mi credo en agujeros que me da por mirar y que me enseñan el cielo
No sè cuàl es su nombre, no sè ni dònde estàn
Se escaparon del mapa de alguno y yo los puedo tocar

Paraìsos que visitan mi monotonìa
Un paraìso de mentira que acomoda mi desidia
Un paraìso que visita mi monotonìa
Paraìsos de mentira que acomodan mi desidia

Cuando se acerca cualquiera se van
Solamente estàn conmigo
Si me preguntas y no me ves contestar
Si estoy con la boca abierta
Si los estìmulos no afectan mi paz...
El paraìso ahì està

Nosè cuàl es su nombre, no sè ni dònde estàn
Se escaparon del mapa del alguno
Y yo los puedo tocar

Paradis

C'est le combat que j'ai voulu mener, le même que je ne comprends pas
Et si un jour j'ai brodé des fleurs d'oranger, c'était par pure coïncidence
Ce n'est ni de la magie ni de la paix
Car je réfugie mon credo dans les trous que je regarde et qui me montrent le ciel
Je ne sais pas quel est leur nom, je ne sais même pas où ils sont
Ils se sont échappés de la carte de quelqu'un et je peux les toucher

Des paradis qui visitent ma monotonie
Un paradis de mensonge qui arrange ma paresse
Un paradis qui visite ma monotonie
Des paradis de mensonge qui arrangent ma paresse

Quand quelqu'un s'approche, ils partent
Ils sont seulement avec moi
Si tu me poses des questions et que tu ne me vois pas répondre
Si j'ai la bouche ouverte
Si les stimuli n'affectent pas ma paix...
Le paradis est là

Je ne sais pas quel est leur nom, je ne sais même pas où ils sont
Ils se sont échappés de la carte de quelqu'un
Et je peux les toucher