Lyrics and translation Albin Lee Meldau - When You're Here

When You're Here

Got your dreams
I tried to be there in them
Overseas
You're slipping through my fingers
Convinced by what you think you need
Manifest a winner

When you're here
Don't it feel like it could be forever?
When you're here
Why ever would you wanna leave?

We're gonna miss the little things
Like laughing two up on the swings
The northern lights, the first snow on your skin
You sleep the whole night without fear
When you're here

When you go
I tried my hardest to forget you
Endless shows
Sleep with strangers I don't wanna know
Guess you chose
Should've held on tight, but I just let you go

When you're here
Don't it feel like it should be forever?
When you're here
Why ever would you wanna leave?

You're gonna miss the little things
Like laughing two up on the swings
The northern lights, the first snow on your skin
You sleep the whole night without fear
When you're here

Когда ты рядом

Получил свои мечты
Я пытался быть там в них
За границей
Ты ускользаешь из моих пальцев
Убежден тем, что, по вашему мнению, вам нужно
Выявить победителя

Когда ты здесь
Разве не кажется, что это может быть навсегда?
Когда ты здесь
Почему ты хочешь уйти?

Мы будем скучать по мелочам
Как смеяться вдвоем на качелях
Северное сияние, первый снег на твоей коже
Ты спишь всю ночь без страха
Когда ты здесь

Когда ты пойдешь
Я изо всех сил старался забыть тебя
Бесконечные шоу
Спать с незнакомцами я не хочу знать
Думаю, ты выбрал
Должен был крепко держаться, но я просто отпустил тебя.

Когда ты здесь
Разве не кажется, что это должно быть навсегда?
Когда ты здесь
Почему ты хочешь уйти?

Ты будешь скучать по мелочам
Как смеяться вдвоем на качелях
Северное сияние, первый снег на твоей коже
Ты спишь всю ночь без страха
Когда ты здесь