Albin Loán - Lost in Your Rhythm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Albin Loán - Lost in Your Rhythm




Lost in Your Rhythm
Perdu dans ton rythme
I'm so lost in your rhythm now
Je suis tellement perdu dans ton rythme maintenant
No clear thoughts when you're craving for more
Pas de pensées claires quand tu as envie de plus
You dying for more
Tu meurs d'envie de plus
I can save ya
Je peux te sauver
I won't lie cause you know it's my fault
Je ne vais pas mentir, tu sais que c'est de ma faute
You know it's my fault that I made you loud
Tu sais que c'est de ma faute que je t'ai rendue bruyante
I'm so gone off this drug we're both on
Je suis tellement défoncé par cette drogue que nous prenons tous les deux
But it don't feel wrong
Mais ça ne me semble pas faux
So I'm all in yeah
Alors j'y suis, oui
Bidge it all night
Fais le pont toute la nuit
Overflow I don't mind
Déborde, je m'en fiche
In a bed with no lights
Dans un lit sans lumière
Just the sound of
Juste le son de
You moaning fuck me
Toi qui gémis "baise-moi"
In the moonlight looking lovely
Au clair de lune, tu es magnifique
Well you read my mind you're lucky
Eh bien, tu as lu dans mes pensées, tu es chanceuse
I'll give you what you want
Je te donnerai ce que tu veux
If you just keep on looking lovely
Si tu continues à être magnifique
With your messy hair above me
Avec tes cheveux en désordre au-dessus de moi
When I push you down, you touch me
Quand je te pousse vers le bas, tu me touches
Then we do it all again like a thousand times
Puis on recommence tout à nouveau, mille fois
I'm so lost in your rhythm now
Je suis tellement perdu dans ton rythme maintenant
Mhmm, hey
Mhmm, hey
Ahaa, hey
Ahaa, hey
Mhmm, yeah
Mhmm, yeah
Lost in your rhythm now
Perdu dans ton rythme maintenant
Mhmm, hey
Mhmm, hey
Ahaa, hey
Ahaa, hey
Mhmm
Mhmm
I'm so lost in your rhythm now
Je suis tellement perdu dans ton rythme maintenant
I feel high, this is freakin' insane how you play with my brain
Je me sens haut, c'est complètement fou comment tu joues avec mon cerveau
I know you like it
Je sais que tu aimes ça
Now lay down let me put on these chains, I promise no (Pain)
Maintenant allonge-toi, laisse-moi mettre ces chaînes, je te promets pas de (Douleur)
If you don't want it
Si tu ne veux pas
I won't stop you from yourself in my zone
Je ne t'empêcherai pas de t'exprimer dans ma zone
Yeah, move them hips low
Ouais, bouge tes hanches bas
Oh, you're trouble, yeah
Oh, tu es un problème, oui
Feel the vibrations from your legs on my neck
Sentez les vibrations de vos jambes sur mon cou
We're covered in sweat
Nous sommes couverts de sueur
I really love it!
J'aime vraiment ça !
You're moaning fuck me
Toi qui gémis "baise-moi"
In the moonlight looking lovely
Au clair de lune, tu es magnifique
Well you read my mind, you're lucky
Eh bien, tu as lu dans mes pensées, tu es chanceuse
I'll give you what you want
Je te donnerai ce que tu veux
If you just keep on looking lovely
Si tu continues à être magnifique
With your messy hair above me
Avec tes cheveux en désordre au-dessus de moi
When I push you down you touch me
Quand je te pousse vers le bas, tu me touches
Then we do it all again like a thousand times
Puis on recommence tout à nouveau, mille fois
I'm so lost in your rhythm now
Je suis tellement perdu dans ton rythme maintenant
Mhmm, hey
Mhmm, hey
Ahaa, hey
Ahaa, hey
Mhmm, yeah
Mhmm, yeah
Lost in your rhythm now
Perdu dans ton rythme maintenant
Mhmm, hey
Mhmm, hey
Ahaa, hey
Ahaa, hey
Mhmm
Mhmm
I'm so lost in your rhythm now
Je suis tellement perdu dans ton rythme maintenant
Mhmm, touch me, hey
Mhmm, touche-moi, hey
Ahaa, love me, hey
Ahaa, aime-moi, hey
Mhmm, love me, yeah
Mhmm, aime-moi, yeah
Lost in your rhythm now
Perdu dans ton rythme maintenant
Mhmm, touch me, hey
Mhmm, touche-moi, hey
Ahaa, love me, hey
Ahaa, aime-moi, hey
Mhmm
Mhmm
I'm so lost in your rhythm now
Je suis tellement perdu dans ton rythme maintenant
Mhmm, touch me, hey
Mhmm, touche-moi, hey
Ahaa, love me, hey
Ahaa, aime-moi, hey
Mhmm, love me, yeah
Mhmm, aime-moi, yeah
Lost in your rhythm now
Perdu dans ton rythme maintenant
Mhmm, touch me, hey
Mhmm, touche-moi, hey
Ahaa, love me, hey
Ahaa, aime-moi, hey
Mhmm
Mhmm
I'm so lost in your rhythm now
Je suis tellement perdu dans ton rythme maintenant





Writer(s): Albin Loan Prislander, Simon Rasmussen


Attention! Feel free to leave feedback.