Din soldat - Albin feat. Kristin Amparo translation in Russian

Din soldat

Så, ey
Låt mig vara din soldat, ey
Låt min vara din soldat
Låt min vara din soldat

Har du också tänkt sista gången
Och gjort samma miss som var om sen?
Har du också legat vaken hela nätter
Panik, massa press, pressat tänder?
Har du också lovat dig själv
Att imor'n tar jag tag i mig själv?
Har du också provat deras norm
(Sen fattat att du inte är som dem?)

Har du också satt i en bil
Bara kört tills du inte har bensin?
Har du också tänkt om jag flyr
Kommer allting bli bra inuti?
Har du också fattat till slut
Att den enda som kan rätta dig är du?
Du behöver inte bära allt själv
För jag har känt allt precis som du känt

Jag har sett hur den där skiten alltid tär på dig
Jag kommer kriga för din skull och finnas där för dig
När du stupar nästa gång så vill jag bära dig
Låt mig vara din soldat
(Soldat)

Jag har sett hur den där skiten alltid tär på dig
Jag kommer kriga för din skull och finnas där för dig
När du stupar nästa gång så vill jag bära dig
Låt mig vara din soldat
(Soldat)

Har du också kört huv'et i väggen
Så hårt att det känns att du sprängt det?
Har du också svurit att aldrig
Ge upp det du drömt om som framtid?
Har du också stått på ditt jobb
Sen känt du är värd mer än så?
Har du också stressat ihjäl dig
(För en lön som knappt ger dig själ, nej)?

Jag har också tappat ibland
Och snabbt vill jag komma ikapp
Jag har också sett när du faller
Och försökt bygga nytt ifrån marken
Jag har också var't nära min gräns
Så jag fattar precis hur det känns
Men jag lovar att allt kommer vända
Om vi lovar att tro på oss själva

Jag har sett hur den där skiten alltid tär på dig
Jag kommer kriga för din skull och finnas där för dig
När du stupar nästa gång så vill jag bära dig
Låt mig vara din soldat
(Låt mig vara din soldat)

Jag har sett hur den där skiten alltid tär på dig
Jag kommer kriga för din skull och finnas där för dig
När du stupar nästa gång så vill jag bära dig
Låt mig vara din soldat
Ey (Soldat)

För de pekar, blinkar in oss
Vinkar hitåt, måste bli nåt
Skapa normer, väcker sorger
Bygger luftslott utav ångest
Informerar, propagerar
Ger oss manus för att leva
Så vi blundar för det skeva
Men om du vågar kan du segra

Jag har sett hur den där skiten alltid tär på dig
Jag kommer kriga för din skull och finnas där för dig
När du stupar nästa gång så vill jag bära dig
Låt mig vara din soldat
(Låt mig vara din soldat)

Jag har sett hur den där skiten alltid tär på dig
Jag kommer kriga för din skull och finnas där för dig
När du stupar nästa gång så vill jag bära dig
Låt mig vara din soldat
(Soldat)

Låt mig vara din soldat
(Soldat)
Låt mig vara din soldat
(Låt mig vara din soldat)

Твой солдат

Итак, эй
Позволь мне быть твоим солдатом, эй
Позволь мне быть твоим солдатом
Позволь мне быть твоим солдатом

Ты тоже думал в последний раз
И совершал ту же ошибку, что и потом?
Ты тоже лежал без сна целыми ночами
Паника, куча давления, стиснутые зубы?
Ты тоже обещал себе
Что завтра я возьму себя в руки?
Ты тоже пробовал их норму
(А потом понял, что ты не такой, как они?)

Ты тоже садился в машину
Просто ехал, пока не кончится бензин?
Ты тоже думал, если я сбегу
Все будет хорошо внутри?
Ты тоже понял, в конце концов
Что единственный, кто может тебя исправить, это ты сам?
Тебе не нужно нести все это в одиночку
Потому что я чувствовал все то же самое, что и ты

Я видел, как эта дрянь всегда разъедает тебя
Я буду бороться за тебя и буду рядом с тобой
Когда ты упадешь в следующий раз, я хочу поднять тебя
Позволь мне быть твоим солдатом
(Солдатом)

Я видел, как эта дрянь всегда разъедает тебя
Я буду бороться за тебя и буду рядом с тобой
Когда ты упадешь в следующий раз, я хочу поднять тебя
Позволь мне быть твоим солдатом
(Солдатом)

Ты тоже бился головой о стену
Так сильно, что кажется, что ты разбил ее?
Ты тоже клялся никогда
Не отказываться от того, о чем мечтал, как о будущем?
Ты тоже стоял на своей работе
А потом почувствовал, что достоин большего?
Ты тоже загонял себя до смерти
(За зарплату, которая едва ли дает тебе душу, нет)?

Я тоже иногда терялся
И хотел быстро наверстать упущенное
Я тоже видел, как ты падаешь
И пытался построить новое с нуля
Я тоже был близок к своему пределу
Так что я точно понимаю, как ты себя чувствуешь
Но я обещаю, что все изменится
Если мы пообещаем верить в себя

Я видел, как эта дрянь всегда разъедает тебя
Я буду бороться за тебя и буду рядом с тобой
Когда ты упадешь в следующий раз, я хочу поднять тебя
Позволь мне быть твоим солдатом
(Позволь мне быть твоим солдатом)

Я видел, как эта дрянь всегда разъедает тебя
Я буду бороться за тебя и буду рядом с тобой
Когда ты упадешь в следующий раз, я хочу поднять тебя
Позволь мне быть твоим солдатом
Эй (Солдатом)

Ведь они указывают, смотрят на нас
Кивают сюда, должно быть что-то
Создают нормы, вызывают печали
Строят воздушные замки из тревоги
Информируют, пропагандируют
Дают нам сценарий для жизни
Чтобы мы закрывали глаза на ненормальное
Но если ты осмелишься, то сможешь победить

Я видел, как эта дрянь всегда разъедает тебя
Я буду бороться за тебя и буду рядом с тобой
Когда ты упадешь в следующий раз, я хочу поднять тебя
Позволь мне быть твоим солдатом
(Позволь мне быть твоим солдатом)

Я видел, как эта дрянь всегда разъедает тебя
Я буду бороться за тебя и буду рядом с тобой
Когда ты упадешь в следующий раз, я хочу поднять тебя
Позволь мне быть твоим солдатом
(Солдатом)

Позволь мне быть твоим солдатом
(Солдатом)
Позволь мне быть твоим солдатом
(Позволь мне быть твоим солдатом)