Lyrics and translation Albino feat. Zoza - Nocas

Nocas

Zaljubio se nisam dugo
Tragam za srodnom dusom, vec dugo
Ali nocas zelim nesto drugo
Neku k'o Angelina Jolie
Svakako sve su glumice
Samo nocas da me voli
Neka odglumi sve

Grad je naš al' samo noćas
Dižemo čaše za nas al' samo noćas
Bit ću tvoj ti budi moja, al' samo noćas
A već sutra kad se vidimo, nećemo se prepoznat'

Hoću upoznat' neku novu, ali da je cijeli život znam
Samo noćas, nema veze sitra bit ću sam
Hoću sa me upoznaš iako me znaš i da znaš...

Ja voljet ću te samo noćas
Dok travu ne prekrije rosa
Ujutro budiš se sama
A mene sakrit će bijela zora
Voljet ću te samo noćas
Dok travu ne prekrije rosa
Ujutro budiš se sama
A mene sakrit će bijela zora

Ja voljet ću te samo noćas
Sutra ne znam 'ko si ti
Voljet ću te samo noćas
I znam da ćeš mi oprostiti

Ja voljet ću te samo noćas
Sutra ne znam 'ko si ti
Voljet ću te samo noćas
I znam da ćeš mi oprostiti

Ti znaš, da ja
Nisam spreman zbog tebe da se menjam
I sreća ne bi bila većna
Makar većeras od svega si mi preća.
Sutra nas nema i zato daj da bude ovo veče' koje nećemo
Baciti u vodu zbog misli šta će biti sutra kad ustanemo
Većeras imam želju da te rastrgnem kao tigar kada vidi plen
Lepo sećanje na tebe bolje je
Nego uzaludna ljubav za oboje

Ja voljet ću te samo noćas
Sutra ne znam 'ko si ti
Voljet ću te samo noćas
I znam da ćeš mi oprostiti

Ja voljet ću te samo noćas
Sutra ne znam 'ko si ti
Voljet ću te samo noćas
I znam da ćeš mi oprostiti

Сегодня ночью

Я давно не влюблялся,
Ищу родственную душу уже долго,
Но сегодня ночью я хочу чего-то другого,
Кого-то вроде Анджелины Джоли.
В любом случае, все они актрисы,
Лишь бы сегодня ночью она меня любила,
Пусть сыграет всё.

Город наш, но только сегодня ночью,
Поднимаем бокалы за нас, но только сегодня ночью,
Я буду твоим, ты будешь моей, но только сегодня ночью,
А завтра, когда увидимся, не узнаем друг друга.

Хочу познакомиться с кем-то новым, но как будто знаю её всю жизнь,
Только сегодня ночью, неважно, завтра буду один,
Хочу, чтобы ты познакомилась со мной, хотя ты меня знаешь и так знаешь...

Я буду любить тебя только сегодня ночью,
Пока роса не покроет траву,
Утром проснёшься одна,
А меня скроет белая заря.
Я буду любить тебя только сегодня ночью,
Пока роса не покроет траву,
Утром проснёшься одна,
А меня скроет белая заря.

Я буду любить тебя только сегодня ночью,
Завтра не знаю, кто ты,
Я буду любить тебя только сегодня ночью,
И знаю, ты меня простишь.

Я буду любить тебя только сегодня ночью,
Завтра не знаю, кто ты,
Я буду любить тебя только сегодня ночью,
И знаю, ты меня простишь.

Ты знаешь, что я
Не готов меняться ради тебя,
И счастье не было бы вечным,
Хотя сегодня вечером ты мне дороже всего.
Завтра нас нет, и поэтому давай сделаем этот вечер таким, который мы не
Выбросим на ветер из-за мыслей о том, что будет завтра, когда проснёмся.
Сегодня вечером у меня есть желание разорвать тебя, как тигр, когда видит добычу.
Хорошее воспоминание о тебе лучше,
Чем напрасная любовь для нас обоих.

Я буду любить тебя только сегодня ночью,
Завтра не знаю, кто ты,
Я буду любить тебя только сегодня ночью,
И знаю, ты меня простишь.

Я буду любить тебя только сегодня ночью,
Завтра не знаю, кто ты,
Я буду любить тебя только сегодня ночью,
И знаю, ты меня простишь.